1 00:00:01,175 --> 00:00:02,828 - Eerder in "Opoffering"... 2 00:00:03,003 --> 00:00:06,093 Brooks Fidelity heeft ingestemd 50% van de schikking te betalen. 3 00:00:06,094 --> 00:00:07,658 - Maar die van de brief binnen drie dagen verschuldigd. 4 00:00:07,659 --> 00:00:08,791 - Jij schrijft het. 5 00:00:08,965 --> 00:00:10,271 Ik zal het ondertekenen. 6 00:00:10,272 --> 00:00:12,620 - Ik heb de codes nodig om mij uit mijn vertrouwen terug te trekken. 7 00:00:12,621 --> 00:00:15,151 - Het spijt me, meneer, maar die rekening is gesloten. 8 00:00:15,189 --> 00:00:17,713 - Waar is mijn geld? Ga mijn kantoor uit! 9 00:00:17,887 --> 00:00:19,758 Dat zijn mijn aandelen, mijn erfenis. 10 00:00:19,932 --> 00:00:22,457 - En ik weet zeker dat het onze advocaten zijn kan dit regelen. 11 00:00:22,458 --> 00:00:23,674 - Ik zie je in de rechtszaal. 12 00:00:23,675 --> 00:00:24,981 - Ik ben er all-in. 13 00:00:26,156 --> 00:00:27,296 - Ik kan Daniella niet vinden. 14 00:00:27,297 --> 00:00:29,289 Ik heb het geprobeerd om haar de hele ochtend te bereiken. 15 00:00:29,290 --> 00:00:30,551 - Als je het nog niet gehoord hebt alles tegen vanmiddag, 16 00:00:30,552 --> 00:00:31,602 Ik zal het onderzoeken. 17 00:00:31,603 --> 00:00:33,162 - Lucita. Alsjeblieft! - [schreeuwen] 18 00:00:33,163 --> 00:00:34,338 - Nee! Lucita! 19 00:00:34,512 --> 00:00:35,992 [elektriciteit zinderend] 20 00:00:36,166 --> 00:00:37,385 - Dom! Laten we gaan, kerel. 21 00:00:37,559 --> 00:00:38,609 We hebben werk te doen. 22 00:00:38,777 --> 00:00:40,217 We kunnen Daniella niet vinden, bruh. 23 00:00:40,218 --> 00:00:41,736 - Waarom heb je het mij niet verteld jij was getrouwd? 24 00:00:41,737 --> 00:00:44,000 - Ik wil jou en niet alleen als burgemeester. 25 00:00:44,174 --> 00:00:46,220 - Bewijs het. 26 00:00:46,394 --> 00:00:47,699 - We hebben Daniella's SUV gevonden. 27 00:00:47,700 --> 00:00:49,091 Er zit niets in maar haar sleutels 28 00:00:49,092 --> 00:00:50,142 en haar mobiele telefoon. 29 00:00:50,180 --> 00:00:51,230 - O, mijn God. 30 00:00:51,231 --> 00:00:52,747 Maak je geen zorgen. We zullen haar vinden. 31 00:00:52,748 --> 00:00:54,445 - Ik houd van je. - Vertrekken. 32 00:00:54,619 --> 00:00:56,752 - Ik hoop dat dit je vrede brengt. 33 00:00:57,840 --> 00:01:00,234 - [grommen] 34 00:01:01,713 --> 00:01:03,454 - Luc�a! Laat haar gaan! 35 00:01:03,628 --> 00:01:05,195 - We hebben je hulp nodig, Beverly. 36 00:01:05,369 --> 00:01:08,242 [dramatische muziek] 37 00:01:08,416 --> 00:01:09,591 ? ? 38 00:01:09,852 --> 00:01:11,114 - O nee. 39 00:01:11,375 --> 00:01:12,425 Het komt goed. 40 00:01:12,426 --> 00:01:13,550 Luister naar mij. 41 00:01:13,551 --> 00:01:14,601 Nee! 42 00:01:14,683 --> 00:01:15,733 [jammert] 43 00:01:15,858 --> 00:01:17,338 [sirenes loeien] 44 00:01:23,039 --> 00:01:24,997 [rustige muziek] 45 00:01:25,259 --> 00:01:27,609 [kabbelende golven, kwakende eenden] 46 00:01:27,783 --> 00:01:34,703 ? ? 47 00:01:36,966 --> 00:01:40,143 - Goedemorgen, Daniëlla. 48 00:01:40,317 --> 00:01:42,580 - Miguel. 49 00:01:42,841 --> 00:01:44,060 Perfect. 50 00:01:44,234 --> 00:01:45,931 Zitten. 51 00:01:46,193 --> 00:01:47,513 - Het is maar voor even, oké? 52 00:01:47,514 --> 00:01:49,238 We moeten je pakken terug naar kantoor. 53 00:01:49,239 --> 00:01:51,415 - Een beetje is alles wat ik nodig heb. 54 00:01:51,589 --> 00:01:55,158 - [zucht] Je ziet er zo uitgerust uit. 55 00:01:55,419 --> 00:01:58,248 - De eend is terug. 56 00:01:58,422 --> 00:02:00,685 - Het is die tijd van het jaar. 57 00:02:00,859 --> 00:02:03,949 - Ik hou ervan om naar haar te kijken in de ochtend. 58 00:02:04,124 --> 00:02:06,648 Kijk eens hoe vredig ze eruit ziet. 59 00:02:06,909 --> 00:02:08,659 Onder het oppervlak, haar benen 60 00:02:08,737 --> 00:02:11,000 gaan een mijl per minuut. 61 00:02:11,174 --> 00:02:13,307 Ze ziet er alleen maar kalm uit. 62 00:02:13,481 --> 00:02:15,613 Zo ga ik leven vanaf nu. 63 00:02:15,874 --> 00:02:17,180 Ja. 64 00:02:17,181 --> 00:02:19,790 Het kunnen er heel veel zijn er gaat van binnen door, 65 00:02:19,791 --> 00:02:22,794 maar aan de oppervlakte, alles wat je zult zien 66 00:02:22,968 --> 00:02:25,841 ben ik aan het zweefvliegen door het water. 67 00:02:26,102 --> 00:02:28,191 - Ik vind dat prachtig. 68 00:02:28,365 --> 00:02:32,021 Ik ben zo trots op je. 69 00:02:32,195 --> 00:02:33,805 - Eén probleem. 70 00:02:33,979 --> 00:02:37,983 - Hm? [hijgt] 71 00:02:37,984 --> 00:02:39,897 - Zonder Miguel, wat ga je doen 72 00:02:39,898 --> 00:02:41,422 wanneer de slechteriken je komen halen? 73 00:02:41,423 --> 00:02:43,945 Wat ga je dan doen, Daniella Hernández? 74 00:02:43,946 --> 00:02:45,339 [spreekt Spaans] 75 00:02:45,513 --> 00:02:47,732 Wat zijn dat verdomme ga je doen? 76 00:02:47,993 --> 00:02:50,518 [geweervuur en glasverbrijzeling] 77 00:02:51,127 --> 00:02:55,697 - [hijgend] 78 00:02:55,871 --> 00:02:58,613 [snik] 79 00:03:01,703 --> 00:03:04,532 [ongemakkelijke muziek] 80 00:03:04,706 --> 00:03:11,756 ? ? 81 00:03:29,687 --> 00:03:31,428 Oh. 82 00:03:51,709 --> 00:03:54,582 [dramatische muziek] 83 00:03:54,756 --> 00:04:00,457 ? ? 84 00:04:06,246 --> 00:04:08,116 - Helaas, de ontsteking 85 00:04:08,117 --> 00:04:11,381 op uw T4- en T5-wervels reageert niet 86 00:04:11,555 --> 00:04:12,817 aan de behandeling met steroïden. 87 00:04:13,035 --> 00:04:15,145 - Vanwege de botchips van het vuur? 88 00:04:15,255 --> 00:04:18,083 - Dat is nieuwe schade. 89 00:04:18,345 --> 00:04:19,824 - Oh. 90 00:04:19,998 --> 00:04:25,003 Ja, er was iets ongeveer een maand geleden. 91 00:04:25,265 --> 00:04:27,571 - Je hebt vast veel pijn. 92 00:04:27,745 --> 00:04:29,181 - Soms ondraaglijk. 93 00:04:29,443 --> 00:04:31,673 - Ik zal plannen meteen de laminectomie. 94 00:04:31,793 --> 00:04:33,055 - Oké. 95 00:04:33,229 --> 00:04:35,405 Eh, we-um, Hoe lang duurt het herstel? 96 00:04:35,579 --> 00:04:39,017 - Typisch vier tot acht weken. 97 00:04:39,279 --> 00:04:41,029 - Dokter, ik- Ik heb net een maand vrij genomen. 98 00:04:41,106 --> 00:04:42,325 Ik kan er niet nog twee afdoen. 99 00:04:42,326 --> 00:04:43,586 - Nou, je zei dat de pijn... 100 00:04:43,587 --> 00:04:44,806 - Ondraaglijk. 101 00:04:45,067 --> 00:04:46,764 Dus als je kon gewoon mijn dosering verhogen 102 00:04:46,765 --> 00:04:48,896 en, euh, help me over met een ander recept 103 00:04:48,897 --> 00:04:50,202 totdat ik weer aan het werk ben. 104 00:04:50,377 --> 00:04:52,117 - Hoe lang zal dat zijn? 105 00:04:52,292 --> 00:04:55,207 - Eh, twee maanden. 106 00:04:55,469 --> 00:04:57,862 - [zucht] Ik heb een nieuw script geschreven. 107 00:04:58,036 --> 00:05:01,039 Dezelfde dosering, twee weken, niet twee maanden. 108 00:05:01,301 --> 00:05:04,956 Dat is het beste wat ik kan voorschrijven met een goed geweten, oké? 109 00:05:05,217 --> 00:05:06,523 - Prima. 110 00:05:06,784 --> 00:05:09,700 Beter dan niets. 111 00:05:09,961 --> 00:05:11,223 Bedankt. 112 00:05:11,398 --> 00:05:13,487 - Dank je voor de uitstekende espresso. 113 00:05:13,488 --> 00:05:15,488 - Hé, dokter. Ik kan je uitzwaaien als je wilt. 114 00:05:15,489 --> 00:05:17,839 - Meneer Shaw, ik weet de weg naar buiten. 115 00:05:18,013 --> 00:05:24,846 ? ? 116 00:05:25,020 --> 00:05:28,502 - Weet je, dat zou ik heel graag willen die zouden we kunnen weggooien. 117 00:05:31,069 --> 00:05:32,810 - Dus je wilt dat ik pijn heb? 118 00:05:32,984 --> 00:05:35,944 - Ik wil dat je de operatie ondergaat zodat je het kunt repareren. 119 00:05:36,118 --> 00:05:37,206 - Ik heb net een maand buiten gezeten. 120 00:05:37,467 --> 00:05:38,816 Ik kan niet meer zitten. 121 00:05:38,990 --> 00:05:40,731 - Je hebt niet gezeten. 122 00:05:40,732 --> 00:05:43,864 Je was aan het herstellen van het zijn ontvoerd en gemarteld. 123 00:05:43,865 --> 00:05:45,779 En nu moeten we dealen met een ander probleem. 124 00:05:45,780 --> 00:05:47,216 - Ja? Wat is dat? 125 00:05:47,477 --> 00:05:48,957 - De zuurstof. 126 00:05:49,131 --> 00:05:50,698 - Maak je een grapje? 127 00:05:50,872 --> 00:05:52,917 Ik kan niet omgaan hiermee op dit moment. 128 00:05:52,918 --> 00:05:55,528 Weet u dat de betaling voor de verzekeringsafrekening 129 00:05:55,529 --> 00:05:58,749 is binnen 10 dagen verschuldigd en die heb ik niet? 130 00:05:58,750 --> 00:06:00,271 Ik bedoel, ze hebben het mij gegeven één extensie, 131 00:06:00,272 --> 00:06:01,883 en ik krijg geen andere. 132 00:06:02,144 --> 00:06:04,194 Ik heb geprobeerd een tweede te nemen op het huis, 133 00:06:04,320 --> 00:06:07,367 lenen tegen toekomstige verkopen op Blackgammon. 134 00:06:07,628 --> 00:06:08,890 Ik heb een lening afgesloten, 135 00:06:09,151 --> 00:06:10,979 en ik ben nog steeds kort met miljoenen. 136 00:06:11,240 --> 00:06:14,243 Dus tenzij je een reserve hebt $4 miljoen wil je mij lenen, 137 00:06:14,504 --> 00:06:15,853 Ik moet weer aan het werk. 138 00:06:16,027 --> 00:06:17,377 [telefoonbel] 139 00:06:17,638 --> 00:06:24,166 ? ? 140 00:06:24,340 --> 00:06:25,689 - Wat is dat? 141 00:06:25,863 --> 00:06:28,605 - Marcel's oorspronkelijke voorstel voor onze NFT. 142 00:06:30,302 --> 00:06:32,696 Het gaat niet lukken. 143 00:06:32,870 --> 00:06:34,176 O God. 144 00:06:34,350 --> 00:06:36,700 [telefoon bellen] 145 00:06:36,874 --> 00:06:37,962 [lijn trillen] 146 00:06:38,223 --> 00:06:41,052 Tamika, regel een bijeenkomst met Marcel. 147 00:06:41,226 --> 00:06:43,141 Ik wil praten meteen naar hem toe. 148 00:06:47,711 --> 00:06:49,321 [zucht] 149 00:06:54,892 --> 00:06:56,459 Laten we gaan. 150 00:06:57,772 --> 00:07:01,594 - Jouw prestatie tijdens het debat was solide. 151 00:07:01,595 --> 00:07:03,334 Maar een goed gefinancierde desinformatiecampagne 152 00:07:03,335 --> 00:07:05,865 namens burgemeester Duncan heeft een negatieve invloed gehad 153 00:07:06,034 --> 00:07:07,252 uw stemnummers. 154 00:07:07,427 --> 00:07:09,429 - Dat is een daling van 16 punten. 155 00:07:09,690 --> 00:07:10,821 - Ja. 156 00:07:10,822 --> 00:07:12,213 Candace's afvalligheid voor de campagne van de burgemeester 157 00:07:12,214 --> 00:07:13,264 heeft je echt pijn gedaan. 158 00:07:13,433 --> 00:07:15,957 Ze gaf ze al onze plannen. 159 00:07:16,131 --> 00:07:17,941 - Ik heb campagne gevoerd mijn kont eraf, 160 00:07:17,959 --> 00:07:20,549 en alles wat ik daarvoor moet laten zien zijn lage stemcijfers 161 00:07:20,657 --> 00:07:22,659 en een achterstand van vervolgingszaken. 162 00:07:22,833 --> 00:07:25,488 - En als jouw nieuwe campagnemanager, 163 00:07:25,662 --> 00:07:28,143 Ik stel voor dat je een pauze neemt. 164 00:07:28,317 --> 00:07:31,059 - Eh, ze geeft niet op. 165 00:07:31,233 --> 00:07:33,496 - Ik zei niet: stoppen. Ik zei: neem een ​​pauze. 166 00:07:33,757 --> 00:07:35,629 Je hebt een dag nodig of twee om te hergroeperen. 167 00:07:35,630 --> 00:07:38,457 Gun jezelf een moment om uit te ademen, zodat je terug kunt komen, 168 00:07:38,458 --> 00:07:41,330 schop een ezel, en word burgemeester van Los Angeles. 169 00:07:41,591 --> 00:07:42,984 - Wat? [spot] Oh, oké, 170 00:07:42,985 --> 00:07:44,637 dus je wilt haar om te stoppen met campagne voeren 171 00:07:44,638 --> 00:07:46,770 terwijl ze in de peilingen staat? 172 00:07:46,944 --> 00:07:49,469 Kom op. 173 00:07:49,470 --> 00:07:50,947 Dat is politieke zelfmoord. 174 00:07:50,948 --> 00:07:52,341 - Ik ben het daar niet mee eens. 175 00:07:52,602 --> 00:07:55,213 En ik heb wat tijd nodig om onze strategie te veranderen 176 00:07:55,214 --> 00:07:57,127 zodat wat Candace gaf de burgemeester 177 00:07:57,128 --> 00:07:58,608 kan ons geen pijn meer doen. 178 00:07:58,782 --> 00:08:02,090 [zachte muziek] 179 00:08:02,264 --> 00:08:04,005 - Mogen we de kamer? 180 00:08:04,179 --> 00:08:11,186 ? ? 181 00:08:14,972 --> 00:08:17,105 [zucht] 182 00:08:17,279 --> 00:08:19,020 Ashley heeft gelijk. 183 00:08:19,194 --> 00:08:20,587 Ik heb deze pauze nodig. 184 00:08:20,848 --> 00:08:23,633 En Candace deelde waarschijnlijk al mijn strategieën. 185 00:08:23,807 --> 00:08:25,505 - Luister naar mij. 186 00:08:25,679 --> 00:08:28,638 Je neemt deze twee dagen, en je komt er precies achter 187 00:08:28,812 --> 00:08:31,467 hoe verliezen voelt. 188 00:08:31,641 --> 00:08:33,469 - Ik zal niet verliezen. 189 00:08:33,643 --> 00:08:34,905 Als u mij nu wilt excuseren, 190 00:08:34,906 --> 00:08:36,166 Ik moet weer aan het werk 191 00:08:36,167 --> 00:08:37,472 Ik heb er eigenlijk campagne voor gevoerd 192 00:08:37,473 --> 00:08:39,257 en gewonnen. 193 00:08:39,431 --> 00:08:40,911 Jij weet de weg naar buiten. 194 00:08:46,134 --> 00:08:47,439 [lift deuken] 195 00:08:57,841 --> 00:08:59,234 - Hé, Tamika. - Hoi. 196 00:08:59,235 --> 00:09:00,582 - Heb je een afspraak gepland? met Marcel? 197 00:09:00,583 --> 00:09:01,671 - Hij is er al. 198 00:09:01,845 --> 00:09:03,020 - Nu? 199 00:09:03,021 --> 00:09:04,847 Je moet mij geven voldoende voorbereidingstijd 200 00:09:04,848 --> 00:09:06,197 voor belangrijke vergaderingen. 201 00:09:06,198 --> 00:09:07,502 - Je hebt erom gevraagd Ik krijg hem snel hier. 202 00:09:07,503 --> 00:09:09,331 Ik heb gedaan wat je vroeg. 203 00:09:09,332 --> 00:09:10,549 - Waar is hij? 204 00:09:10,550 --> 00:09:11,600 - Ik heb geen idee. 205 00:09:11,601 --> 00:09:13,073 Ik heb hem in de wachtruimte gezet, 206 00:09:13,074 --> 00:09:15,424 en nu weet ik het niet waar hij heen ging. 207 00:09:15,598 --> 00:09:20,429 Excuseer mij, maar jij Ik kan hier gewoon niet binnenlopen. 208 00:09:20,690 --> 00:09:21,740 - Bonjour. 209 00:09:24,259 --> 00:09:28,219 Eh, ik vind dat geweldig, Joseph Eze. 210 00:09:28,220 --> 00:09:30,394 - Ik zal u de lobby laten zien waar je kunt wachten 211 00:09:30,395 --> 00:09:32,325 tot mevrouw Hernandez staat voor u klaar. 212 00:09:32,326 --> 00:09:33,702 - Ik ben nooit echt goed geweest 213 00:09:33,703 --> 00:09:34,877 met deze bedrijven formaliteiten. 214 00:09:34,878 --> 00:09:36,053 Ik ga weg. 215 00:09:36,054 --> 00:09:38,054 Laat het me gewoon weten als je er klaar voor bent. 216 00:09:38,055 --> 00:09:39,622 - Ik ben klaar. 217 00:09:39,796 --> 00:09:41,015 Ik ben altijd klaar. 218 00:09:41,406 --> 00:09:43,516 Dat is alles, Tamika. Ga alsjeblieft zitten. 219 00:09:43,583 --> 00:09:50,633 ? ? 220 00:09:54,376 --> 00:09:58,685 - Dus wat kan ik voor je doen, Mevrouw Hernández? 221 00:09:58,859 --> 00:10:01,688 - Pitch me betere ideeën. 222 00:10:01,862 --> 00:10:04,125 - [grinnikt] 223 00:10:04,299 --> 00:10:07,084 [gemakkelijke muziek aan het spelen op luidsprekers] 224 00:10:07,258 --> 00:10:09,391 ? ? 225 00:10:09,565 --> 00:10:13,264 [statische ruis] 226 00:10:13,438 --> 00:10:15,179 [robotbaby giechelt] 227 00:10:23,144 --> 00:10:27,888 - Kun je ooit, weet je, dingen makkelijker doen? 228 00:10:28,062 --> 00:10:29,150 - Dat is saai. 229 00:10:29,151 --> 00:10:30,672 - Oké, nou, hoe zit het met op tijd zijn? 230 00:10:30,673 --> 00:10:32,283 Ik moet op mijn werk zijn. 231 00:10:32,457 --> 00:10:35,678 - Nou, ik was aan het opnemen een kleine verrassing. 232 00:10:35,939 --> 00:10:37,375 - En wat is dat? 233 00:10:39,334 --> 00:10:42,032 ‘Mijn vader kan hacken de computer van je vader." 234 00:10:42,206 --> 00:10:43,860 - Is het niet perfect? 235 00:10:47,777 --> 00:10:49,431 - Oké. Oké, oké, oké. 236 00:10:49,605 --> 00:10:51,302 Hoe zit dit? 237 00:10:51,563 --> 00:10:53,653 Wat dacht je van een serie 238 00:10:53,827 --> 00:10:55,872 van unieke mixtapes, hè? 239 00:10:56,133 --> 00:10:57,526 Ieder zo lang als je wilt. 240 00:10:59,354 --> 00:11:00,404 Ik dacht dat ik jou had. 241 00:11:00,660 --> 00:11:02,792 Het blijkt dat je je gewoon verveelde. 242 00:11:02,966 --> 00:11:04,228 - Sorry. 243 00:11:04,229 --> 00:11:06,055 Ik heb veel ondervonden druk de laatste tijd. 244 00:11:06,056 --> 00:11:07,405 - Uh-huh. Ik voel dat. 245 00:11:07,406 --> 00:11:09,232 - Nou, kijk, dat is zo allemaal al eerder gedaan. 246 00:11:09,233 --> 00:11:11,105 - En met veel succes gedaan. 247 00:11:11,279 --> 00:11:12,715 - Misschien. 248 00:11:13,150 --> 00:11:16,100 Maar deze NFT moet reflecteren de zeldzaamheid en unieke aantrekkingskracht 249 00:11:16,240 --> 00:11:18,634 die NFT's maakte populair om mee te beginnen. 250 00:11:18,808 --> 00:11:21,855 Rechts? Het moet iconisch zijn. 251 00:11:21,856 --> 00:11:24,683 Het moet representeren Blackgammon en zijn inzet 252 00:11:24,684 --> 00:11:26,598 aan de zwarte cultuur en creativiteit. 253 00:11:28,818 --> 00:11:30,080 - Wauw. 254 00:11:30,254 --> 00:11:34,171 Jij maakt mij graaf hier heel diep. 255 00:11:34,345 --> 00:11:36,173 - Graaf alsjeblieft. 256 00:11:36,347 --> 00:11:38,436 - Misschien wel om naar de put te gaan. 257 00:11:38,610 --> 00:11:39,829 - Oh, wat is de bron? 258 00:11:40,003 --> 00:11:41,526 - Nou, weet je, de bron, 259 00:11:41,701 --> 00:11:43,833 waar je vindt de originele ideeën. 260 00:11:44,007 --> 00:11:46,880 [zachte elektronische muziek] 261 00:11:47,054 --> 00:11:49,012 ? ? 262 00:11:49,186 --> 00:11:51,798 Weet je wat? 263 00:11:51,799 --> 00:11:54,060 Ik denk dat er iets is dat we zouden moeten zien. 264 00:11:54,061 --> 00:11:56,063 ? ? 265 00:11:56,237 --> 00:11:59,240 Heb je vanmiddag tijd? 266 00:11:59,414 --> 00:12:01,895 - Ik maak tijd. 267 00:12:02,156 --> 00:12:04,201 - Goed. 268 00:12:04,462 --> 00:12:06,726 - Goed. 269 00:12:06,987 --> 00:12:11,339 - Dus ze is ook zwanger? 270 00:12:11,513 --> 00:12:13,863 - Sorry. 271 00:12:14,037 --> 00:12:17,562 - Weet ze iets over mij? 272 00:12:17,824 --> 00:12:19,564 - Nee. 273 00:12:19,739 --> 00:12:25,919 ? ? 274 00:12:26,180 --> 00:12:30,662 - Houd je van haar? 275 00:12:30,663 --> 00:12:32,576 - Ik ga beginnen een gezin met haar. 276 00:12:32,577 --> 00:12:33,657 - En er was eens, 277 00:12:33,883 --> 00:12:35,573 we waren elkaars familie, Gewonnen. 278 00:12:35,580 --> 00:12:37,452 Herinner je je dat nog? 279 00:12:37,713 --> 00:12:40,716 - Ik ben er nog steeds voor je, 280 00:12:40,890 --> 00:12:43,371 als vader van dit kindje 281 00:12:43,545 --> 00:12:46,374 of als vriend. 282 00:12:46,548 --> 00:12:48,071 - Een vriend. 283 00:12:50,857 --> 00:12:54,338 - Meer kan het niet zijn voor jou, niet nu. 284 00:12:57,080 --> 00:13:00,257 Het spijt me, Minh. 285 00:13:00,431 --> 00:13:04,348 - ? Ik weet het hoe speel je de rol? 286 00:13:04,349 --> 00:13:05,914 - Tamika, maak mijn middag vrij. 287 00:13:05,915 --> 00:13:07,308 - Al gedaan. 288 00:13:07,309 --> 00:13:09,657 Dus ik zag het concept van Marcel, en ik ben het ermee eens dat het niet speciaal was. 289 00:13:09,658 --> 00:13:10,708 Ik heb wat onderzoek gedaan. 290 00:13:10,877 --> 00:13:12,257 Ik heb ideeën die kunnen helpen. 291 00:13:12,400 --> 00:13:14,271 - Wachten. 292 00:13:14,272 --> 00:13:16,055 Als ik het mij goed herinner, je wist het niet eens 293 00:13:16,056 --> 00:13:18,101 wat een NFT was. 294 00:13:18,275 --> 00:13:20,147 Tamika, blijf in je rijstrook. 295 00:13:20,321 --> 00:13:23,280 Focus op werk en doen wat je ook moet doen 296 00:13:23,454 --> 00:13:25,456 om in UCLA Law te komen. 297 00:13:28,633 --> 00:13:30,026 - Dat was een ruwe borstel. 298 00:13:30,287 --> 00:13:34,204 - Ik heb geen tijd om aardig te zijn, oom Sly. 299 00:13:34,378 --> 00:13:37,425 Moet ik haar terugbrengen lunchen of zo? 300 00:13:37,599 --> 00:13:41,168 - Of zoiets. 301 00:13:41,429 --> 00:13:43,518 Voor de zekerheid: het adres jij gaf mij 302 00:13:43,779 --> 00:13:45,302 is ergens in dit park. 303 00:13:45,476 --> 00:13:47,166 - Het is waar Marcel wil ontmoeten. 304 00:13:47,217 --> 00:13:48,958 - Echt? 305 00:13:49,132 --> 00:13:51,004 Nou, ik vind het niet leuk. 306 00:13:51,178 --> 00:13:53,136 - [telefoon bellen] 307 00:13:53,310 --> 00:13:54,964 [lijn trillen] 308 00:13:55,138 --> 00:13:56,879 [telefoon rinkelt] 309 00:13:57,053 --> 00:14:00,404 - [zucht] 310 00:14:00,578 --> 00:14:01,628 Mevrouw Akande. 311 00:14:01,666 --> 00:14:03,364 - Mijn advocaten informeren mij 312 00:14:03,365 --> 00:14:04,712 u heeft een dwangbevel ingediend 313 00:14:04,713 --> 00:14:06,715 verbiedt mij alle handelingen 314 00:14:06,889 --> 00:14:09,631 over mijn aandelen van Criteriumrecords. 315 00:14:09,805 --> 00:14:10,855 - Ja. 316 00:14:10,856 --> 00:14:12,633 Alle acties anders dan ze terug te sturen 317 00:14:12,634 --> 00:14:14,244 aan hun rechtmatige eigenaar. 318 00:14:14,245 --> 00:14:17,246 En we weten allebei wanneer je het zegt "uw" aandelen, dat is een leugen. 319 00:14:17,247 --> 00:14:20,337 - Ik heb je gewaarschuwd voor het krijgen de betrokken rechtbanken. 320 00:14:20,511 --> 00:14:22,441 - En ik waarschuw je dit is geen spel. 321 00:14:22,644 --> 00:14:24,515 - [grinnikt] Jij- 322 00:14:24,689 --> 00:14:28,171 je gelooft echt dat je mij kunt verslaan? 323 00:14:28,345 --> 00:14:29,738 - Horloge. 324 00:14:29,739 --> 00:14:32,044 - Met dit bevel, je verspilt tijd. 325 00:14:32,045 --> 00:14:34,002 Je laatste kleine avontuur heb het je niet geleerd 326 00:14:34,003 --> 00:14:35,830 alles over hoe kostbaar tijd is 327 00:14:35,831 --> 00:14:38,355 en hoe vluchtig kan het zijn? 328 00:14:38,529 --> 00:14:40,096 Je hebt geluk gehad. 329 00:14:40,270 --> 00:14:43,230 Op een dag, je geluk zal opraken. 330 00:14:43,491 --> 00:14:46,233 [onheilspellende muziek] 331 00:14:46,494 --> 00:14:53,022 ? ? 332 00:14:53,196 --> 00:14:54,676 [lijn trillen] 333 00:14:54,850 --> 00:14:56,634 [telefoon rinkelt] 334 00:14:56,635 --> 00:14:57,852 - Hé, baas. 335 00:14:57,853 --> 00:14:59,420 - Ik heb meer nodig over Akande. 336 00:14:59,594 --> 00:15:02,031 - Baas, deze dame heeft dat gedaan een paar echte talenten aan het werk 337 00:15:02,032 --> 00:15:03,727 om haar systemen te behouden vrijwel onhackbaar. 338 00:15:03,728 --> 00:15:05,686 - Het maakt mij niet uit wie ze heeft voor haar werken. 339 00:15:05,687 --> 00:15:06,737 Zoek het uit. 340 00:15:06,993 --> 00:15:08,193 Ik wil geen verrassingen meer. 341 00:15:08,298 --> 00:15:09,348 - Ja, m- 342 00:15:09,386 --> 00:15:10,910 [lijn piept] 343 00:15:11,084 --> 00:15:15,392 ? ? 344 00:15:15,653 --> 00:15:17,829 - Hoi. 345 00:15:18,004 --> 00:15:20,093 Waar breng je mij heen? 346 00:15:20,354 --> 00:15:21,833 - Je zult niet teleurgesteld worden. 347 00:15:22,853 --> 00:15:26,315 - Dus jij komt uit financiën en handel. 348 00:15:26,316 --> 00:15:27,709 - Mm-hmm. 349 00:15:27,710 --> 00:15:29,753 - Waarom de verschuiving aan cryptocurrencies en NFT's? 350 00:15:29,754 --> 00:15:31,278 - O, dat is gemakkelijk: 351 00:15:31,452 --> 00:15:34,020 decentralisatie. 352 00:15:34,194 --> 00:15:36,484 Te veel bankiers rijk worden, inclusief ik. 353 00:15:38,328 --> 00:15:40,243 - Dus je bent klaar met bankieren? 354 00:15:40,417 --> 00:15:41,897 - Nee. Nee, ik moet nog eten. 355 00:15:41,898 --> 00:15:44,377 Ik gebruik gewoon mijn crypto-inkomsten groepswoningen voor kinderen bouwen 356 00:15:44,378 --> 00:15:45,596 uit het systeem verouderen. 357 00:15:45,597 --> 00:15:47,510 Ja, wij voorzien ze met onderwijs, 358 00:15:47,511 --> 00:15:50,253 ziektekostenverzekering, en welke middelen 359 00:15:50,254 --> 00:15:51,732 ze hebben het nodig om het in de wereld te maken. 360 00:15:51,733 --> 00:15:53,256 - Indrukwekkend. 361 00:15:53,257 --> 00:15:55,040 Gebruik jij die lijn? op alle meisjes? 362 00:15:55,041 --> 00:15:56,131 - Oh, goedheid. Mag ik? 363 00:15:56,172 --> 00:15:57,391 - Ja. 364 00:15:57,695 --> 00:15:59,915 - En dit is wat ik bracht je hier om te zien. 365 00:16:00,694 --> 00:16:02,786 [muziek speelt] 366 00:16:02,787 --> 00:16:04,441 - ? Ja, ja, hè? 367 00:16:04,442 --> 00:16:06,486 ? Ik herhaal de drie en ga moeilijk voor de Vader? 368 00:16:06,487 --> 00:16:08,314 ? Praat niet tegen mij tenzij jij ga je het over de komma hebben? 369 00:16:08,315 --> 00:16:09,968 ? Komisch, denk dat je dat gaat doen top mij-onmogelijk? 370 00:16:09,969 --> 00:16:11,708 ? Het runnen van de stad, heb je er zes in mijn arsenaal? 371 00:16:11,709 --> 00:16:13,623 ? Wat? Ik ben degene, shit, waar je van droomt? 372 00:16:13,624 --> 00:16:15,277 ? Mijn moeders altijd Noem mij een dromer? 373 00:16:15,278 --> 00:16:16,968 ? Ik ren naar de top, nam een steek en? 374 00:16:16,969 --> 00:16:18,672 ? Ik ben de schoffels aan het ballen Kun je mij Serena noemen? 375 00:16:18,673 --> 00:16:20,303 ? Hé, ik doe een dansje voor de cheque? 376 00:16:20,414 --> 00:16:22,284 ? Yo, ga naar buiten in de regen voor de cheque? 377 00:16:22,285 --> 00:16:23,633 ? Maar ik zal ze nooit laten maken mij een slaaf van de cheque? 378 00:16:23,634 --> 00:16:24,852 ? ik offer, tijd geven? 379 00:16:24,853 --> 00:16:26,173 ? Ik ben meedogenloos, is het gemakkelijk? 380 00:16:26,174 --> 00:16:28,160 ? Op mijn manier fineren helemaal naar de top? 381 00:16:28,161 --> 00:16:30,075 ? Lot definitief Is dit niet mijn niveau? 382 00:16:30,076 --> 00:16:31,902 ? Je rekt die stroom uit alsof het mijn geest leidt? 383 00:16:31,903 --> 00:16:33,513 ? En vertel het omdat zij ga je de naam onthouden? 384 00:16:33,514 --> 00:16:34,688 ? En het is Sol� Vertrouw erop dat ik degene ben? 385 00:16:34,689 --> 00:16:35,689 ? Ben ik de waarheid op de catwalk? 386 00:16:35,690 --> 00:16:37,692 [gejuich en applaus] 387 00:16:38,954 --> 00:16:40,956 - [grinnikt] 388 00:16:41,130 --> 00:16:42,330 - Rechtstreeks foutloos. 389 00:16:42,479 --> 00:16:43,828 - Man. 390 00:16:43,829 --> 00:16:46,178 Ik vertelde het haar Ze moet doorgaan en... 391 00:16:46,179 --> 00:16:47,749 - Eh, dat is ze niet nog helemaal klaar. 392 00:16:47,832 --> 00:16:50,139 Maar over een paar jaar wie zou ze kunnen zijn? 393 00:16:50,313 --> 00:16:54,013 Hm? 394 00:16:54,014 --> 00:16:55,839 - Een vrouwelijke Dom Mayfield? - Uh-huh. 395 00:16:55,840 --> 00:16:58,320 Nu, zou je niet liefhebben? om elke stap met haar te zetten, 396 00:16:58,321 --> 00:16:59,756 kijken naar haar leven zoals het gebeurt, 397 00:16:59,757 --> 00:17:01,411 en de enige zijn 398 00:17:01,585 --> 00:17:03,935 met de geauthenticeerde originele NFT? 399 00:17:03,936 --> 00:17:05,501 - Dat zou je met Dom kunnen doen. 400 00:17:05,502 --> 00:17:07,069 - Uh-huh. 401 00:17:07,330 --> 00:17:09,724 - Denk ik je zou een genie kunnen zijn. 402 00:17:09,898 --> 00:17:10,948 - Ik weet. 403 00:17:10,949 --> 00:17:11,986 - We zullen zien. 404 00:17:11,987 --> 00:17:14,207 - Het is waar. 405 00:17:14,468 --> 00:17:16,209 - Ik moet terug naar kantoor. 406 00:17:16,383 --> 00:17:18,373 Ik ben opgewonden om te zien wat je hiermee doet. 407 00:17:18,515 --> 00:17:20,082 - Oké. 408 00:17:20,256 --> 00:17:21,605 Bedankt. 409 00:17:21,779 --> 00:17:25,174 - Misschien niet Mayfield, maar weet je- 410 00:17:25,348 --> 00:17:28,221 [hiphopmuziek] 411 00:17:28,395 --> 00:17:33,356 ? ? 412 00:17:33,530 --> 00:17:35,445 - Iets gevonden? 413 00:17:35,706 --> 00:17:38,622 - Nog niets sappigs. 414 00:17:38,623 --> 00:17:40,319 - Je kunt beter schudden binnenkort iets, 415 00:17:40,320 --> 00:17:42,277 anders bijt Daniella ook je hoofd eraf. 416 00:17:42,278 --> 00:17:44,106 - Kom op, geef de baas een pauze. 417 00:17:44,280 --> 00:17:46,717 Weet je wat ze heeft het meegemaakt. 418 00:17:46,978 --> 00:17:48,154 - Ja. 419 00:17:48,155 --> 00:17:49,850 Ik blijf denken Ik ga me omdraaien 420 00:17:49,851 --> 00:17:51,940 en Miguel is daar. 421 00:17:52,201 --> 00:17:53,463 - Ik weet. 422 00:17:53,637 --> 00:17:55,422 [computergeluiden] 423 00:17:56,423 --> 00:17:58,599 [gespannen muziek] 424 00:17:58,773 --> 00:18:01,993 [deurbel klinkt] 425 00:18:03,212 --> 00:18:04,648 O nee. 426 00:18:04,822 --> 00:18:06,259 Nee, nee, nee. 427 00:18:06,433 --> 00:18:08,478 - Je hebt een probleem op je handen, hè? 428 00:18:08,739 --> 00:18:10,263 [grinnikt] 429 00:18:10,437 --> 00:18:12,395 ? ? 430 00:18:12,569 --> 00:18:14,049 - Ja? 431 00:18:14,223 --> 00:18:15,572 - Hoi. 432 00:18:15,746 --> 00:18:17,357 [telefoon rinkelt] 433 00:18:17,531 --> 00:18:18,923 Geweldige timing, Somwon. 434 00:18:19,098 --> 00:18:21,508 Ik kom langs om Ruby te zien, precies zoals je vroeg. 435 00:18:21,535 --> 00:18:22,585 - Minh, verdorie- 436 00:18:22,666 --> 00:18:24,233 - Ik zet je op de luidspreker. 437 00:18:24,407 --> 00:18:25,457 - Hé, schatje. 438 00:18:25,626 --> 00:18:26,931 Eh, dit is Minh. 439 00:18:27,106 --> 00:18:28,426 Ze is een oude vriendin van mij. 440 00:18:28,427 --> 00:18:30,717 Ik vertelde haar alles over jou, je ongeluk. 441 00:18:30,718 --> 00:18:32,415 - En ik hou van je kunst. 442 00:18:32,589 --> 00:18:33,789 En ik moest je komen ontmoeten. 443 00:18:33,938 --> 00:18:36,245 - Somwon, ik zie er misschien geweldig uit, 444 00:18:36,246 --> 00:18:38,464 maar ik ben in geen enkele conditie om nu gasten te ontvangen. 445 00:18:38,465 --> 00:18:39,900 - Ja, dat weet ik, en daarom ben ik onderweg. 446 00:18:39,901 --> 00:18:41,294 - Haast je niet. 447 00:18:41,295 --> 00:18:43,033 Ik voel een verbinding met Ruby al. 448 00:18:43,034 --> 00:18:44,906 - Minh. 449 00:18:45,080 --> 00:18:47,952 - [grinnikt] 450 00:18:48,214 --> 00:18:49,264 [kloppen op de deur] 451 00:18:49,432 --> 00:18:50,738 - Hé. 452 00:18:50,912 --> 00:18:52,261 - Hoi. 453 00:18:52,435 --> 00:18:55,221 De rechercheur dus over de ontvoeringszaak 454 00:18:55,395 --> 00:18:57,527 zegt Daniella weigeren mee te werken. 455 00:18:57,701 --> 00:18:59,703 - Mijn God. Heeft ze een reden gegeven waarom? 456 00:18:59,877 --> 00:19:01,747 - Nou, weet je, De meeste criminelen 457 00:19:01,748 --> 00:19:03,141 werk niet met wetshandhaving, 458 00:19:03,142 --> 00:19:04,185 ook al zijn zij het slachtoffer. 459 00:19:04,186 --> 00:19:05,579 - Jason, je bent op de hoogte. 460 00:19:05,753 --> 00:19:06,803 Het is vermoeiend. 461 00:19:06,928 --> 00:19:08,190 - Wauw. 462 00:19:10,627 --> 00:19:14,327 Weet je nog toen wij zouden Dom neerhalen, 463 00:19:14,501 --> 00:19:17,330 ook al betekende het Daniella ook meenemen? 464 00:19:19,375 --> 00:19:23,336 Wanneer je de wet stelt boven je vriendschap, 465 00:19:23,597 --> 00:19:25,903 jouw eed boven je zusterschap? 466 00:19:26,165 --> 00:19:28,341 - Als er hard bewijs is ooit werkelijkheid wordt, 467 00:19:28,515 --> 00:19:30,821 gerechtigheid zal komen voordat er vriendschappen ontstaan. 468 00:19:32,345 --> 00:19:34,173 - Dat hoop ik zeker. 469 00:19:36,958 --> 00:19:40,309 Kijk, jij bent mijn baas. 470 00:19:40,483 --> 00:19:42,920 En ik geef om jou. 471 00:19:45,314 --> 00:19:47,273 - Jij beter. 472 00:19:49,362 --> 00:19:50,742 Alles komt goed. 473 00:19:50,841 --> 00:19:53,540 [gemakkelijke muziek] 474 00:19:53,801 --> 00:19:56,238 ? ? 475 00:19:56,499 --> 00:19:58,240 - Ja, ik snap het. - Weet je? 476 00:19:58,241 --> 00:19:59,588 Ik denk dat het gewoon... - Juist. 477 00:19:59,589 --> 00:20:00,851 - Een ding. 478 00:20:00,852 --> 00:20:01,982 Hoe? Ik weet het niet. 479 00:20:01,983 --> 00:20:03,550 Ik weet het niet. 480 00:20:03,811 --> 00:20:06,074 - Somwon, dat was snel. 481 00:20:12,820 --> 00:20:13,870 - Gaat het? 482 00:20:13,951 --> 00:20:15,562 - Het gaat goed met me. 483 00:20:17,390 --> 00:20:19,392 - Wat heeft ze je verteld? 484 00:20:19,566 --> 00:20:21,256 - We hebben gepraat over Charlie Boeddha. 485 00:20:22,090 --> 00:20:23,352 - Echt? 486 00:20:23,353 --> 00:20:25,788 - En al het geld wij hebben ingezameld voor goede doelen. 487 00:20:25,789 --> 00:20:27,226 - Mm-hmm. 488 00:20:27,487 --> 00:20:28,879 [gespannen muziek] 489 00:20:28,880 --> 00:20:30,184 - Je zou moeten rusten. 490 00:20:30,185 --> 00:20:31,665 - Oh. 491 00:20:31,839 --> 00:20:33,841 - Minh, het is tijd om te gaan. 492 00:20:34,015 --> 00:20:35,364 - Excuseer hem alstublieft. 493 00:20:35,538 --> 00:20:37,148 Hij is overbezorgd geweest 494 00:20:37,323 --> 00:20:39,412 sinds hij erachter kwam Ik ben zwanger. 495 00:20:39,586 --> 00:20:42,893 ? ? 496 00:20:43,154 --> 00:20:44,286 - Gefeliciteerd. 497 00:20:44,547 --> 00:20:47,855 Jullie maken een prachtig gezin. 498 00:20:48,029 --> 00:20:49,552 - Bedankt. 499 00:20:49,553 --> 00:20:51,945 En bedankt, meisje, omdat het de onverwachte traktatie is 500 00:20:51,946 --> 00:20:52,989 in mijn dag. 501 00:20:52,990 --> 00:20:54,034 - [grinnikt] 502 00:20:54,035 --> 00:20:55,254 - Leuk je te ontmoeten. 503 00:20:55,428 --> 00:20:57,517 - Natuurlijk. 504 00:20:57,691 --> 00:20:59,432 - En ik loop met je mee naar buiten. 505 00:20:59,606 --> 00:21:06,656 ? ? 506 00:21:09,350 --> 00:21:13,793 Wat ben je verdomme aan het doen komt het zo? 507 00:21:13,794 --> 00:21:16,186 - Ik kwam hier om het haar te vertellen hoeveel hond ben jij, 508 00:21:16,187 --> 00:21:17,797 dat je sliep met ons allebei 509 00:21:17,798 --> 00:21:19,365 tegelijkertijd. 510 00:21:19,539 --> 00:21:21,976 Maar ze is blind, Somwon. 511 00:21:22,150 --> 00:21:24,587 - Dat heeft niets te maken met waarom ik bij haar ben. 512 00:21:24,761 --> 00:21:28,330 - Dus je houdt echt van haar. 513 00:21:28,331 --> 00:21:29,765 - Heb je haar alles verteld? 514 00:21:29,766 --> 00:21:31,028 - Nee. 515 00:21:31,202 --> 00:21:32,943 En jij ook niet. 516 00:21:33,117 --> 00:21:38,993 ? ? 517 00:21:39,254 --> 00:21:41,909 Ik was stom om op je te wachten al die jaren. 518 00:21:43,824 --> 00:21:45,434 - Minh. 519 00:21:45,608 --> 00:21:47,654 Minh, ik bel je. 520 00:21:47,915 --> 00:21:49,545 - Doe geen moeite. Ik ben verdomme klaar. 521 00:21:54,269 --> 00:21:57,141 [zachte muziek] 522 00:21:57,316 --> 00:22:03,713 ? ? 523 00:22:03,974 --> 00:22:06,020 - [ grinnikt blij] 524 00:22:07,630 --> 00:22:09,328 O. 525 00:22:16,813 --> 00:22:18,380 Hoi. - Hoi. 526 00:22:21,644 --> 00:22:22,819 Hoe gaat het? 527 00:22:22,993 --> 00:22:26,562 - Eh... eh... 528 00:22:26,736 --> 00:22:30,610 Ik weet niet hoe ik dat ooit zal doen wennen eraan dat hij weg is. 529 00:22:30,784 --> 00:22:32,307 Maar ik zal het doen. 530 00:22:32,481 --> 00:22:34,048 Ik ben oké. 531 00:22:34,309 --> 00:22:35,359 - Wat is dit allemaal? 532 00:22:35,615 --> 00:22:36,877 - Ik stopte bij je moeder. 533 00:22:36,878 --> 00:22:39,182 Ze had een schatkamer van foto's en video's 534 00:22:39,183 --> 00:22:40,662 uit je hele leven. - O, jongen. 535 00:22:40,663 --> 00:22:41,663 En zij heeft het aan jou gegeven? 536 00:22:41,664 --> 00:22:42,752 - Ja. 537 00:22:43,013 --> 00:22:44,667 We maken er een NFT van. 538 00:22:44,668 --> 00:22:46,276 Ik bedoel, met jouw toestemming, natuurlijk. 539 00:22:46,277 --> 00:22:47,539 - Nou ja, uiterlijk alsof je behoorlijk ver bent gekomen 540 00:22:47,540 --> 00:22:48,802 zonder mijn toestemming. 541 00:22:48,976 --> 00:22:51,108 - Schatje, dit geeft jouw fans een kans 542 00:22:51,282 --> 00:22:53,632 om te zien hoe de grote Dom Mayfield is gemaakt: 543 00:22:53,633 --> 00:22:55,938 waar je vandaan komt, hoe je gekomen bent waar je heen gaat. 544 00:22:55,939 --> 00:22:57,158 - Mm-hmm. 545 00:22:57,332 --> 00:22:58,902 - Kijk eens hoe verdomd schattig jij was. 546 00:22:58,903 --> 00:23:00,813 - Schat, ik weet het niet als de hele wereld dat moet zijn 547 00:23:00,814 --> 00:23:02,380 in mijn kindertijd zo. - Wacht, wacht. 548 00:23:02,381 --> 00:23:04,120 Het enige deze NFT ontbreekt 549 00:23:04,121 --> 00:23:05,818 is iets dat voorspelt de evolutie van je genialiteit 550 00:23:05,819 --> 00:23:06,869 in de toekomst. 551 00:23:06,994 --> 00:23:08,044 - Zoals het nieuwe album. 552 00:23:08,169 --> 00:23:09,518 Ik werk eraan. 553 00:23:09,692 --> 00:23:10,742 - Nee. 554 00:23:10,824 --> 00:23:12,608 We hebben nu iets nieuws nodig. 555 00:23:15,219 --> 00:23:17,221 Hoe zit het met het Plain Jane-lied? 556 00:23:17,222 --> 00:23:19,353 -Niet nieuw meer- overal op sociale media. 557 00:23:19,354 --> 00:23:20,660 - Nee, niet waar. 558 00:23:20,661 --> 00:23:22,965 Het was maar een klein deel dat je het in de club zingt. 559 00:23:22,966 --> 00:23:25,012 Niemand heeft het gehoord het hele liedje ervoor. 560 00:23:25,273 --> 00:23:27,406 We nemen het mee naar de studio, beheers het, 561 00:23:27,580 --> 00:23:30,365 en bied het geverifieerde aan origineel met de NFT. 562 00:23:30,626 --> 00:23:32,367 Dat is wat wij verkopen op een veiling. 563 00:23:34,413 --> 00:23:35,805 - Oké. 564 00:23:35,806 --> 00:23:38,416 Als je denkt dat het ons daar brengt dat moeten we zijn, ik doe mee. 565 00:23:38,417 --> 00:23:39,679 - Ik denk het niet, schat. 566 00:23:39,853 --> 00:23:41,768 Ik weet het. 567 00:23:41,942 --> 00:23:43,552 [lacht] 568 00:23:47,164 --> 00:23:50,124 U krijgt dus een vergoeding voor het nieuwe nummer 569 00:23:50,298 --> 00:23:51,952 en deel uitmaken van de geschiedenis. 570 00:23:52,126 --> 00:23:55,608 Ik denk dat je de voorwaarden zult vinden hier meer dan eerlijk. 571 00:23:55,782 --> 00:23:58,915 - Eh, ik begrijp het niet mijn percentages waar dan ook 572 00:23:59,089 --> 00:24:01,309 in het slimme contract. 573 00:24:01,483 --> 00:24:03,398 - Je hebt je huiswerk gedaan. 574 00:24:03,572 --> 00:24:05,792 - Je klinkt verrast. 575 00:24:05,966 --> 00:24:09,491 - Niet elke dag komt er een kunstenaar zo goed geïnformeerd aan tafel. 576 00:24:09,752 --> 00:24:11,319 - Nou, ik weet wat ik waard ben. 577 00:24:11,493 --> 00:24:13,713 En Dom en ik hebben gecreëerd samen een klap. 578 00:24:13,887 --> 00:24:16,597 Dus ik betwijfel dat dit nummer zal iets anders zijn. 579 00:24:16,716 --> 00:24:18,631 - Wat je hebt gemaakt is clickbait. 580 00:24:18,805 --> 00:24:21,808 - [lacht] Wat het ook is, 581 00:24:21,982 --> 00:24:23,810 het moet iets zijn als een klap, 582 00:24:23,984 --> 00:24:26,160 anders zou je het ons niet vragen om het opnieuw te doen. 583 00:24:26,334 --> 00:24:27,770 [onheilspellende muziek] 584 00:24:27,944 --> 00:24:29,859 Dus ongeveer dat slimme contract, ik- 585 00:24:29,860 --> 00:24:31,947 - Weet je het zeker? comfortabel om dit te doen 586 00:24:31,948 --> 00:24:32,992 zonder uw vertegenwoordigers hier? 587 00:24:32,993 --> 00:24:35,865 - Ik heb dit, oké? 588 00:24:36,126 --> 00:24:38,477 - Oké. 589 00:24:38,651 --> 00:24:43,438 - Kijk, de wederverkoop gaat door gaat naar Blackgammon en Dom 590 00:24:43,612 --> 00:24:45,875 als mentor en eigenaar respectievelijk. 591 00:24:46,049 --> 00:24:48,138 Wat gebeurt er na de eerste verkoop 592 00:24:48,312 --> 00:24:51,054 valt buiten de reikwijdte van uw zorg. 593 00:24:51,315 --> 00:24:54,405 - Het spijt me. Ik ben het er niet mee eens. 594 00:24:54,667 --> 00:24:56,364 Ehm, geschreven in een slim contract, 595 00:24:56,538 --> 00:24:58,758 Ik zou graag 5% meer willen van de bruto-opbrengst 596 00:24:59,019 --> 00:25:03,502 van de initiële verkoop en 2% van elke wederverkoop daarna. 597 00:25:03,676 --> 00:25:05,460 - Waar je om vraagt veronderstelt 598 00:25:05,721 --> 00:25:09,769 dat de waarde van deze NFT berust op iets of iemand 599 00:25:09,943 --> 00:25:13,294 anders dan Dom en zijn verhaal. 600 00:25:13,468 --> 00:25:15,688 - Ik persoonlijk geloof dat dit lied 601 00:25:15,862 --> 00:25:20,127 zal een onderdeel zijn van Doms verhaal... 602 00:25:20,301 --> 00:25:21,607 in de eeuwigheid. 603 00:25:21,868 --> 00:25:26,263 - Ik denk dat er ruimte is voor onderhandeling. 604 00:25:26,437 --> 00:25:28,439 PJ moet beschermen haar interesse. 605 00:25:30,398 --> 00:25:36,099 - PJ, ik heb je antwoord gehoord, en ik kom bij je terug. 606 00:25:36,273 --> 00:25:40,321 ? ? 607 00:25:40,495 --> 00:25:42,105 [toetsen rinkelen] 608 00:25:42,279 --> 00:25:47,415 ? ? 609 00:25:47,589 --> 00:25:49,199 - Yo, D, langzamer. 610 00:25:49,373 --> 00:25:50,984 Yo, D, langzamer. 611 00:25:50,985 --> 00:25:53,246 - Wanneer ben je advocaat geworden? - Wat moet dat betekenen? 612 00:25:53,247 --> 00:25:55,727 - Je was het er bijna mee eens op alles waar ze om vroeg. 613 00:25:55,728 --> 00:25:56,728 - Ik was het nergens mee eens. 614 00:25:56,729 --> 00:25:58,252 - Ja, eigenlijk wel. 615 00:25:58,253 --> 00:25:59,644 - Ik probeerde haar alleen maar te helpen Omdat ze kwam 616 00:25:59,645 --> 00:26:02,082 alleen aan tafel. 617 00:26:02,256 --> 00:26:05,389 - Ik dacht dat ik aan tafel kwam met jou, mijn partner. 618 00:26:05,390 --> 00:26:07,173 Maar ik denk dat ze geluk had zij had jou. 619 00:26:07,174 --> 00:26:08,784 - Dat is genoeg, D. 620 00:26:08,958 --> 00:26:11,265 Moet ik je eraan herinneren wie ben ik verdomme? 621 00:26:11,266 --> 00:26:13,571 - Ik weet nog dat je het mij vertelde om in mijn rijstrook te blijven, 622 00:26:13,572 --> 00:26:15,051 om de muziek aan jou over te laten. 623 00:26:15,225 --> 00:26:17,010 Onderhandelen is mijn ding. 624 00:26:17,271 --> 00:26:18,968 Dat is wie ik ben, Dom. 625 00:26:19,142 --> 00:26:25,018 ? ? 626 00:26:25,192 --> 00:26:26,242 - [zucht] 627 00:26:26,410 --> 00:26:32,808 ? ? 628 00:26:32,982 --> 00:26:34,810 - Geef me iets, alsjeblieft. 629 00:26:34,811 --> 00:26:36,768 - Nou, ik heb het gecontroleerd de grondtransacties 630 00:26:36,769 --> 00:26:38,031 in LA County, 631 00:26:38,205 --> 00:26:40,075 en het lijkt erop Akande Industries 632 00:26:40,076 --> 00:26:41,860 maken gebruik van lege vennootschappen grond kopen 633 00:26:41,861 --> 00:26:43,732 in het Baldwin Crenshaw-gebied. 634 00:26:43,733 --> 00:26:45,777 - Zoek uit wat ze van plan is ermee aan de slag. 635 00:26:45,778 --> 00:26:47,562 - Ik ben er al mee bezig. - Goed. 636 00:26:47,736 --> 00:26:48,955 En hoe zit het met mijn vertrouwen? 637 00:26:49,129 --> 00:26:50,179 Zijn er aanwijzingen? 638 00:26:50,434 --> 00:26:52,393 Waar is mijn geld? 639 00:26:52,567 --> 00:26:54,090 - Beloof dat ik het snap. 640 00:26:54,264 --> 00:26:55,614 -O, goed. 641 00:26:55,788 --> 00:27:00,923 - Maar, eh, nu ik jou nog heb... Ik heb iets 642 00:27:01,097 --> 00:27:02,795 soort persoonlijk je zou het moeten horen. 643 00:27:03,012 --> 00:27:06,320 - Somwon, als het niet om gaat Lade Akande of mijn $80 miljoen, 644 00:27:06,494 --> 00:27:08,409 Ik kan er niet over nadenken nu. 645 00:27:11,238 --> 00:27:13,066 - Ja, mevrouw. 646 00:27:13,240 --> 00:27:15,677 Geen probleem... 647 00:27:15,938 --> 00:27:17,636 Neuken. 648 00:27:17,810 --> 00:27:20,595 [hond blaft in de verte] 649 00:27:20,769 --> 00:27:23,511 [zachte muziek] 650 00:27:23,685 --> 00:27:25,687 [deurbel klinkt] 651 00:27:38,047 --> 00:27:39,309 - Wat doe jij hier? 652 00:27:39,483 --> 00:27:40,659 - Je vroeg om tijd. 653 00:27:40,833 --> 00:27:42,051 Ik heb je een maand gegeven. 654 00:27:42,052 --> 00:27:43,486 Je hebt nog steeds niet gebeld. 655 00:27:43,487 --> 00:27:44,750 Ik ben bezorgd, dus ik ben hier. 656 00:27:44,924 --> 00:27:47,100 Dit is geelstaart en sashimi. 657 00:27:47,274 --> 00:27:48,623 Pardon. 658 00:27:51,713 --> 00:27:54,107 [muziek speelt op de achtergrond] 659 00:27:54,368 --> 00:27:56,936 - Ik kan niet geloven dat je Nobu hebt. 660 00:27:57,110 --> 00:27:58,633 [grinnikt] 661 00:28:00,469 --> 00:28:03,506 Denk aan de eerste keer wij gingen? 662 00:28:03,507 --> 00:28:05,031 - Hm. 663 00:28:05,032 --> 00:28:06,596 Oh, ik herinner me dat je deed alsof het was je eerste keer 664 00:28:06,597 --> 00:28:08,467 omdat we het beloofd hadden samen gaan, 665 00:28:08,468 --> 00:28:10,122 maar jij was al weg met dat slijmerige- 666 00:28:10,123 --> 00:28:11,297 - Kom je er ooit overheen? dat? 667 00:28:11,298 --> 00:28:12,341 - Nee. 668 00:28:12,342 --> 00:28:14,301 - Jeetje. 669 00:28:14,475 --> 00:28:17,043 - [grinnikt] 670 00:28:17,217 --> 00:28:19,627 - Wanneer is de laatste keer heb je zo'n avond gehad? 671 00:28:19,654 --> 00:28:21,134 - Hm? 672 00:28:21,308 --> 00:28:25,486 - Waar het enige doel was dat je had genoot van het leven? 673 00:28:25,660 --> 00:28:28,271 - Oh. [zucht] 674 00:28:28,445 --> 00:28:29,751 Eerlijk gezegd? 675 00:28:30,012 --> 00:28:33,929 - Ja, ik ook. 676 00:28:34,103 --> 00:28:36,845 Ik weet het niet. 677 00:28:36,846 --> 00:28:38,933 Soms voel ik zoals ik nooit kan zeggen, 678 00:28:38,934 --> 00:28:43,156 ‘Daar, ik heb gedood alle draken vandaag." 679 00:28:43,417 --> 00:28:44,810 Kan ontspannen. 680 00:28:44,984 --> 00:28:46,376 Elke dag is een gevecht. 681 00:28:46,377 --> 00:28:48,334 - Ik denk dat het niet zo erg is als je wint, toch? 682 00:28:48,335 --> 00:28:50,816 - Ja, nou, dat is precies het punt. 683 00:28:51,077 --> 00:28:53,470 Ik weet het niet het verschil niet meer. 684 00:28:53,732 --> 00:28:58,562 Winnen, verliezen, het is allemaal begin hetzelfde te voelen. 685 00:28:58,737 --> 00:29:01,130 - Het lijkt er allemaal op tegen een prijs komen. 686 00:29:01,391 --> 00:29:04,481 De vraag is wanneer stop je met vechten? 687 00:29:04,482 --> 00:29:06,265 - Als er niets meer over is om voor te vechten. 688 00:29:06,266 --> 00:29:07,701 - Maar dat is er altijd iets om voor te vechten. 689 00:29:07,702 --> 00:29:09,660 - Ja, dat is zo. 690 00:29:09,922 --> 00:29:11,706 Draken zijn er in overvloed. - Mm-hmm. 691 00:29:13,534 --> 00:29:15,275 - Hoe gaat het met Stephen? 692 00:29:15,492 --> 00:29:19,192 - Oh, op dit moment is hij aan het voelen als een draak die ik moet verslaan. 693 00:29:19,366 --> 00:29:21,585 - Hm, ja. 694 00:29:21,760 --> 00:29:24,240 Dom ook. 695 00:29:24,414 --> 00:29:26,329 Dus wat denk je? 696 00:29:26,590 --> 00:29:27,640 Zijn het wij of zij? 697 00:29:27,766 --> 00:29:29,593 - O, zij. Zeker zij. 698 00:29:29,768 --> 00:29:30,818 - Ja. 699 00:29:30,943 --> 00:29:34,642 Natuurlijk. 700 00:29:34,903 --> 00:29:36,252 Ben je klaar? - Ja. 701 00:29:36,426 --> 00:29:38,864 - Oké. 702 00:29:39,125 --> 00:29:40,996 - Gaat het? - Ja, met mij gaat het goed. 703 00:29:44,391 --> 00:29:46,741 - Wanneer ga je dat doen? uw rugoperatie? 704 00:29:46,915 --> 00:29:48,047 - Ik weet het niet. 705 00:29:48,221 --> 00:29:49,911 Zodra alles vertraagt. 706 00:29:50,005 --> 00:29:52,747 Ik ben zo ver achterop geraakt sinds... 707 00:29:56,142 --> 00:29:58,312 - Ga je het mij ooit vertellen? wat is er gebeurd? 708 00:30:00,102 --> 00:30:02,844 [kraan loopt] 709 00:30:03,018 --> 00:30:06,413 De LAPD daalt de ontvoeringszaak. 710 00:30:06,587 --> 00:30:10,286 Blijkbaar iemand werkt niet mee. 711 00:30:10,460 --> 00:30:13,463 - Hé. 712 00:30:13,637 --> 00:30:14,943 Verdomd. 713 00:30:15,204 --> 00:30:18,512 Oké, daarom dus je bent echt hier. 714 00:30:18,686 --> 00:30:20,644 Goed eten gaat altijd beter 715 00:30:20,645 --> 00:30:22,776 met een visexpeditie, nietwaar? 716 00:30:22,777 --> 00:30:23,827 - Wat? 717 00:30:23,909 --> 00:30:25,349 - Je bent hier niet als mijn vriend. 718 00:30:25,475 --> 00:30:28,087 Je bent hier om het mij te vragen vragen die ik niet zal beantwoorden. 719 00:30:28,261 --> 00:30:29,771 - Dani, daar is het geenszins in de hel 720 00:30:29,784 --> 00:30:31,474 je zou het eventueel kunnen geloof dat. 721 00:30:31,475 --> 00:30:33,134 - Oh, dus nu ben je dat mij vertellen wat ik geloof? 722 00:30:33,135 --> 00:30:35,136 Ik noem onzin tijdens je kleine bezoek, Bev. 723 00:30:35,137 --> 00:30:36,835 - Dani, kom op. 724 00:30:37,009 --> 00:30:38,575 Alsjeblieft. 725 00:30:38,749 --> 00:30:42,623 Luister gewoon naar mij. 726 00:30:42,884 --> 00:30:46,627 Toen ik werd neergeschoten, jij was er voor mij. 727 00:30:46,801 --> 00:30:49,543 En dat zal ik nooit vergeten. 728 00:30:51,458 --> 00:30:54,940 En ik voel me rot voor het niet gebruiken van mijn bronnen 729 00:30:55,114 --> 00:30:56,855 om je eerder te vinden. 730 00:30:57,072 --> 00:31:00,597 Ik heb jouw ontvoering niet opgepakt zo serieus als ik had moeten doen. 731 00:31:03,774 --> 00:31:06,299 - Hoe had je dat kunnen weten? 732 00:31:06,473 --> 00:31:08,954 - Dat had ik moeten doen vroeg het zich op zijn minst af. 733 00:31:09,128 --> 00:31:12,174 Misschien Miguel zou nog in leven zijn. 734 00:31:12,348 --> 00:31:13,697 - Nee. 735 00:31:13,872 --> 00:31:17,005 Nee. 736 00:31:17,179 --> 00:31:21,227 Miguels verleden is dat wel wat hem doodde. 737 00:31:21,401 --> 00:31:22,971 Ik wil de mijne niet hetzelfde te doen. 738 00:31:24,883 --> 00:31:26,972 Ik wil nooit praten hierover nog eens. 739 00:31:29,626 --> 00:31:30,932 Ik moet verder. 740 00:31:31,106 --> 00:31:37,983 ? ? 741 00:31:47,906 --> 00:31:49,733 - Beverly? 742 00:31:49,908 --> 00:31:52,127 Beverly. 743 00:31:52,301 --> 00:31:54,303 - Je moet stoppen dat doen. 744 00:31:54,477 --> 00:31:55,527 - Oké, oké. 745 00:31:55,609 --> 00:31:57,828 Ik-ik kom in vrede. 746 00:32:01,049 --> 00:32:02,659 Kunnen we praten? 747 00:32:02,921 --> 00:32:05,836 - Wat een klootzak jij was gisteren? 748 00:32:06,098 --> 00:32:07,926 - Ik was te ver. 749 00:32:08,100 --> 00:32:09,492 Ik was. 750 00:32:09,493 --> 00:32:11,580 En jij verdient meer van mij, beide professioneel 751 00:32:11,581 --> 00:32:12,631 en persoonlijk. 752 00:32:12,713 --> 00:32:14,628 - Ik denk het niet. 753 00:32:19,372 --> 00:32:22,288 - Mijn excuses omdat je je niet steunt 754 00:32:22,289 --> 00:32:23,375 zoals jij mij nodig had. 755 00:32:23,376 --> 00:32:25,465 Het spijt me. 756 00:32:25,639 --> 00:32:27,336 - Ik kan niet doen alsof het was niet moeilijk 757 00:32:27,597 --> 00:32:29,077 jou horen, van alle mensen, 758 00:32:29,251 --> 00:32:32,124 zeg dat ik misschien verlies. 759 00:32:32,298 --> 00:32:35,127 Stephen, als ik deze race verlies, Ik verlies alles. 760 00:32:35,301 --> 00:32:37,891 Niemand wil herkozen worden een mislukte burgemeesterskandidaat 761 00:32:37,912 --> 00:32:40,523 als hun DA. 762 00:32:40,697 --> 00:32:43,918 - Jij wordt de volgende burgemeester van Los Angeles. 763 00:32:44,092 --> 00:32:45,267 Hoor je mij? 764 00:32:45,441 --> 00:32:47,661 Niet 'je kunt' of 'als'. 765 00:32:47,922 --> 00:32:53,188 Jij wordt burgemeester. 766 00:32:53,449 --> 00:32:56,975 Nu kom ik binnen voor een knuffel. 767 00:32:57,149 --> 00:33:00,717 Kom op. 768 00:33:00,979 --> 00:33:02,241 [grinnikt] 769 00:33:02,502 --> 00:33:05,461 - Bedankt. 770 00:33:05,635 --> 00:33:08,464 - Nu, ik weet dat je meeneemt uw pauze van 48 uur, 771 00:33:08,638 --> 00:33:12,947 maar ik ken een geweldige, geweldige manier zodat u kunt ontspannen. 772 00:33:13,121 --> 00:33:14,775 - En nu? - Mm-hmm. 773 00:33:14,949 --> 00:33:16,211 Zie je, dit- 774 00:33:16,516 --> 00:33:19,171 dit is heel, heel goed fles wijn. 775 00:33:19,345 --> 00:33:21,275 En ik zou blij zijn om je een glas in te schenken 776 00:33:21,347 --> 00:33:24,654 en je helpen hergroeperen. 777 00:33:28,093 --> 00:33:29,224 - Het kan maar beter goed zijn. 778 00:33:29,398 --> 00:33:36,405 ? ? 779 00:33:53,205 --> 00:33:54,467 - Hallo. 780 00:33:56,686 --> 00:33:57,992 - Hallo. 781 00:33:58,166 --> 00:33:59,689 Wat een verrassing. 782 00:33:59,863 --> 00:34:01,082 Wat heb je voor mij? 783 00:34:01,256 --> 00:34:02,946 - Wat een beladen vraag dat wil zeggen, 784 00:34:03,084 --> 00:34:05,347 maar het antwoord luidt: Ik heb beaucoup. 785 00:34:05,521 --> 00:34:08,133 [telefoon rinkelt] 786 00:34:11,527 --> 00:34:13,094 - Dom op lijn één. 787 00:34:16,184 --> 00:34:18,752 - Ik bel hem terug. 788 00:34:19,013 --> 00:34:20,406 Waar waren wij? 789 00:34:20,580 --> 00:34:23,170 -Daniëlla Hernandez, je draagt de look niet 790 00:34:23,171 --> 00:34:25,192 van een vrouw wier leven staat op het punt veranderd te worden. 791 00:34:25,193 --> 00:34:27,108 - [grinnikt] Het spijt me. 792 00:34:27,282 --> 00:34:29,937 Ik ben hier, klaar voor jou om mijn leven te veranderen. 793 00:34:30,111 --> 00:34:31,373 - Dat hoop ik zeker. 794 00:34:31,547 --> 00:34:32,983 Ga zitten, alsjeblieft. 795 00:34:35,856 --> 00:34:37,379 [schraapt keel] 796 00:34:37,553 --> 00:34:41,079 Mag ik u voorstellen "Genie in het kwadraat", 797 00:34:41,253 --> 00:34:44,386 een vers geslagen NFT-ervaring. 798 00:34:44,387 --> 00:34:46,344 - ? Ik zie dat je stapels gooit erop, stapels erop? 799 00:34:46,345 --> 00:34:48,260 ? Ik zie dat je een slechte gewoonte hebt, slechte gewoonte? 800 00:34:48,261 --> 00:34:50,261 ? Ik zie dat je wilt grijpen ernaar, ernaar grijpen? 801 00:34:50,262 --> 00:34:52,090 ? Jongen, je moet nog veel leren 802 00:34:52,264 --> 00:34:53,894 ? Voordat u erop tikt, tik erop? 803 00:34:53,895 --> 00:34:55,222 ? Ik zie dat je stapels gooit erop, stapels erop? 804 00:34:55,223 --> 00:34:56,920 - Dit is fenomenaal. 805 00:34:56,921 --> 00:34:58,791 - ? Ik zie dat je stapels gooit erop, stapels erop? 806 00:34:58,792 --> 00:35:00,881 - Samen met het nieuwe nummer met Plain Jane 807 00:35:01,055 --> 00:35:02,883 en Doms levensverhaal, 808 00:35:03,144 --> 00:35:05,625 de initiële koper ontvangt levenslange passen 809 00:35:05,799 --> 00:35:09,150 voor alle Blackgammon-concerten en... 810 00:35:09,324 --> 00:35:11,021 de mogelijkheid om producer te spelen 811 00:35:11,283 --> 00:35:14,242 wanneer ze gebruiken deze kleine functie hier. 812 00:35:14,416 --> 00:35:16,201 [instrumentale verschuiving] 813 00:35:16,202 --> 00:35:17,723 - Ze kunnen creëren hun eigen persoonlijke remix? 814 00:35:17,724 --> 00:35:18,812 - Mm-hmm. 815 00:35:18,986 --> 00:35:22,424 - Marcel, ik ben weggeblazen. 816 00:35:22,598 --> 00:35:24,818 - Goed, heel goed, omdat ik had gepland 817 00:35:24,992 --> 00:35:26,863 een pop-upveiling, 818 00:35:26,864 --> 00:35:29,256 en het genereert al ongelooflijke buzz. 819 00:35:29,257 --> 00:35:31,085 - Echt? - Mm-hmm. 820 00:35:32,608 --> 00:35:35,437 Ben jij klaar om records te breken? 821 00:35:35,611 --> 00:35:37,700 - Ik ben er klaar voor, als jij dat ook bent. 822 00:35:37,961 --> 00:35:41,182 - Nou, ik ben bereid om iets met je te doen. 823 00:35:42,962 --> 00:35:48,014 Zou je geïnteresseerd zijn? als je naar New Orleans komt? 824 00:35:48,015 --> 00:35:50,887 Ik laat je graag zien wat er is geweldig over mijn geboorteplaats: 825 00:35:51,149 --> 00:35:53,194 het eten, de kunst- 826 00:35:53,368 --> 00:35:56,632 en de muziekscene explodeert momenteel. 827 00:35:56,806 --> 00:35:58,736 Dat is er trouwens wel een kunstenaar 828 00:35:58,737 --> 00:36:01,245 Ik laat je graag kennismaken met: Achilles Thibodeaux. 829 00:36:01,246 --> 00:36:04,249 - Ja, ik heb, eh, zijn muziek gehoord. 830 00:36:04,510 --> 00:36:06,381 - Nou, ik wil jou om de man te ontmoeten. 831 00:36:06,382 --> 00:36:07,990 Als ik het je laat zien rond New Orleans, 832 00:36:07,991 --> 00:36:09,645 je wilt niet meer weg. 833 00:36:09,819 --> 00:36:12,344 - Marcel, als ik het niet wist nog beter, 834 00:36:12,518 --> 00:36:14,868 Ik zou denken dat je het mij vraagt op een date. 835 00:36:15,129 --> 00:36:22,223 ? ? 836 00:36:22,484 --> 00:36:24,660 - Ik ben. 837 00:36:24,834 --> 00:36:25,922 - Ik ben gevleid. 838 00:36:26,096 --> 00:36:27,924 [grinnikt] 839 00:36:28,186 --> 00:36:30,623 Maar je weet dat ik bij Dom ben. 840 00:36:30,797 --> 00:36:32,015 - Echt? 841 00:36:32,277 --> 00:36:34,453 Ik heb de twee gezien van jullie samen. 842 00:36:34,627 --> 00:36:38,326 Het leek niet echt allemaal zo serieus voor mij. 843 00:36:38,500 --> 00:36:41,808 Maar ik denk dat ik het mis had. 844 00:36:41,982 --> 00:36:44,158 Wauw. Mijn excuses. 845 00:36:44,332 --> 00:36:46,073 Jezus, eh... 846 00:36:49,163 --> 00:36:50,991 - Nee, het is prima. 847 00:36:51,165 --> 00:36:53,254 Eh, bedankt daarvoor. 848 00:36:53,428 --> 00:36:56,039 Ik zie je op de veiling. 849 00:36:56,214 --> 00:36:59,042 - Ja. - Moeten we het hier doen? 850 00:36:59,217 --> 00:37:04,439 - ? Hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé? 851 00:37:04,613 --> 00:37:06,746 ? We zijn een geweldige vlieg wij de Jetsons? 852 00:37:06,920 --> 00:37:08,182 ? Wij zijn hella fly? 853 00:37:08,183 --> 00:37:09,443 - [gekakel] - Uh-uh. 854 00:37:09,444 --> 00:37:10,619 Wees niet kleinigheid. 855 00:37:10,793 --> 00:37:12,578 Na de veiling. 856 00:37:12,752 --> 00:37:15,058 - ? Wij gaan feesten zoals de Jet-? 857 00:37:15,059 --> 00:37:17,451 - Man, ik moet je bedanken voor het in elkaar zetten hiervan. 858 00:37:17,452 --> 00:37:18,845 Dit is groot, maat. 859 00:37:19,019 --> 00:37:20,107 En het is anders. 860 00:37:20,281 --> 00:37:21,331 Anders is goed. 861 00:37:21,761 --> 00:37:23,511 - Zo doen wij dat. - Waardeer je. 862 00:37:23,545 --> 00:37:25,895 - ? Ja, ja, ja, ja, wij de Jet-? 863 00:37:26,069 --> 00:37:27,209 - Je bent stil vanavond. 864 00:37:27,419 --> 00:37:28,550 - Waarom zeg je dat? 865 00:37:28,724 --> 00:37:29,774 - Ik ken jou. 866 00:37:29,943 --> 00:37:31,031 Wat is er aan de hand? 867 00:37:31,205 --> 00:37:32,255 - Het is niet belangrijk. 868 00:37:32,424 --> 00:37:33,816 We zullen er later over praten. 869 00:37:33,817 --> 00:37:35,643 - ? Als je dat deed, je zou veel dingen hebben? 870 00:37:35,644 --> 00:37:37,037 ? Maar geen tijd? 871 00:37:37,038 --> 00:37:39,430 ? En je vindt echt veel daarvan om mij te haten? 872 00:37:39,431 --> 00:37:40,735 ? En ik zie niet...? - Hallo, familie. 873 00:37:40,736 --> 00:37:42,608 - Hoi. - Hé, baas. 874 00:37:42,609 --> 00:37:44,522 - [ZINGEN] Ik doe niet mee dat niveau waarop je blijft. 875 00:37:44,523 --> 00:37:46,263 ? Wacht even, vriend Ben ik gelijk met jou? 876 00:37:46,264 --> 00:37:49,571 ? Wacht even? - Wauw. 877 00:37:49,745 --> 00:37:50,877 - Oké, iedereen. 878 00:37:51,051 --> 00:37:52,101 Het is magische tijd. 879 00:37:52,226 --> 00:37:53,662 - Oké, laten we gaan. 880 00:37:53,923 --> 00:37:56,970 [hiphopmuziek] 881 00:37:57,144 --> 00:37:58,363 - Goedenavond. 882 00:37:58,364 --> 00:38:01,016 Ons enige echte stuk vanavond ter veiling 883 00:38:01,017 --> 00:38:04,586 is het niet-fungibele token "Genie in het kwadraat." 884 00:38:04,760 --> 00:38:07,894 Het wordt aangeboden door Blackgammon Muziekgroep, 885 00:38:08,068 --> 00:38:11,767 en het bieden begint bij $ 200.000. 886 00:38:11,941 --> 00:38:15,293 Heb ik een openingsbod? van $200.000? 887 00:38:15,467 --> 00:38:16,667 - Dom, kijk eens, jongen. 888 00:38:16,772 --> 00:38:17,822 [licht gelach] 889 00:38:17,860 --> 00:38:19,471 - Kijk eens naar Dom. 890 00:38:19,645 --> 00:38:21,603 - Hoor ik 200? 891 00:38:21,777 --> 00:38:24,389 - Oh man, ik zie je. 892 00:38:24,563 --> 00:38:26,782 - Ik heb $200.000. 893 00:38:26,783 --> 00:38:27,956 Hoor ik er 3? 894 00:38:27,957 --> 00:38:29,219 - Oké, oké. 895 00:38:29,220 --> 00:38:30,655 - Ho, ho, ho. - Ik heb $300.000. 896 00:38:30,656 --> 00:38:31,926 - Dat is leuk. - O, mijn God. 897 00:38:32,092 --> 00:38:33,142 - Ja, kijk hier eens naar. 898 00:38:33,311 --> 00:38:35,791 - Oké. - Heb ik er vier? 899 00:38:35,965 --> 00:38:37,750 Ik heb het bod is $1 miljoen. 900 00:38:37,751 --> 00:38:39,577 - ? Ik zie dat je stapels gooit erop, stapels erop? 901 00:38:39,578 --> 00:38:41,362 - Het bod is nu $3 miljoen. 902 00:38:41,623 --> 00:38:43,146 - 3 miljoen? - $3 miljoen. 903 00:38:43,321 --> 00:38:45,627 - Wauw. - Ik heb $3 miljoen. 904 00:38:45,628 --> 00:38:46,845 - ? Jongen, je hebt veel te doen leren voordat je erop tikt? 905 00:38:46,846 --> 00:38:47,896 - Heb ik 3,5? 906 00:38:48,151 --> 00:38:49,327 - O, mijn God. [lacht] 907 00:38:49,501 --> 00:38:52,939 - $4 miljoen. Heb ik $4 miljoen? 908 00:38:53,113 --> 00:38:54,163 Wij hebben er 4. 909 00:38:54,164 --> 00:38:55,506 - Ik geloof dit niet. 910 00:38:55,507 --> 00:38:57,465 - 4,5. Wij hebben er 9. 911 00:38:57,466 --> 00:38:59,205 - Marcel, zie je dit? - Hoor ik er 10? 912 00:38:59,206 --> 00:39:01,295 - Nee, we zijn nog niet klaar. 913 00:39:01,469 --> 00:39:04,777 - 10. Ik heb er 10. 914 00:39:04,951 --> 00:39:07,867 $ 11 miljoen. Het bod bedraagt ​​nu 11 miljoen dollar. 915 00:39:08,041 --> 00:39:09,738 $ 11 miljoen. 916 00:39:09,912 --> 00:39:12,088 Verkocht, $11 miljoen. - O, mijn God. 917 00:39:12,089 --> 00:39:14,046 - Je maakt een grapje. - [hijgt geschokt] 918 00:39:14,047 --> 00:39:15,831 - Wauw. - Oh. 919 00:39:16,005 --> 00:39:17,055 - O, mijn God. 920 00:39:17,180 --> 00:39:18,356 Oh. 921 00:39:18,530 --> 00:39:20,009 - Ik heb het je verteld. Jij bent de man. 922 00:39:20,010 --> 00:39:22,315 - Heb ik net onze NFT gehoord? verkocht voor 11 miljoen dollar? 923 00:39:22,316 --> 00:39:23,752 - Ja, dat heb je gedaan. 924 00:39:23,753 --> 00:39:25,362 En jammer je kunt Tamika niet zien, 925 00:39:25,363 --> 00:39:26,798 omdat ze op het punt staat te passeren uit. 926 00:39:26,799 --> 00:39:28,931 O, mijn God. - Wie heeft het gekocht? 927 00:39:29,192 --> 00:39:31,412 - Blockchain garandeert anonimiteit. 928 00:39:31,586 --> 00:39:32,636 Misschien zullen we het nooit weten. 929 00:39:32,674 --> 00:39:33,980 - Ik wil het weten. 930 00:39:33,981 --> 00:39:36,111 Dat is $11 miljoen. - Nou, dit verdient een toost. 931 00:39:36,112 --> 00:39:38,419 - Zeker genoeg. [lacht] - $11 miljoen. 932 00:39:38,593 --> 00:39:40,682 [gelach] - O, mijn God. 933 00:39:40,856 --> 00:39:42,423 - Laten we het vieren, schat. 934 00:39:42,424 --> 00:39:44,032 - Tijd om het te vieren. - Ja, ja. 935 00:39:44,033 --> 00:39:45,033 - Dit is geweldig. 936 00:39:45,034 --> 00:39:47,602 - [neuriën] 937 00:39:51,998 --> 00:39:53,260 Hé. 938 00:39:53,261 --> 00:39:55,043 Je hebt het niet gevierd zo lang vanavond. 939 00:39:55,044 --> 00:39:57,786 - Eh, ik ben uitgeput. 940 00:39:57,960 --> 00:39:59,397 - $11 miljoen, D. 941 00:39:59,571 --> 00:40:01,311 - Ja. 942 00:40:01,573 --> 00:40:04,010 Wie wist dat jij de moeite waard was zoveel? 943 00:40:04,184 --> 00:40:06,099 - Wat? Zit ik nu in de problemen? 944 00:40:06,360 --> 00:40:08,754 [gespannen muziek] 945 00:40:08,928 --> 00:40:11,321 - Ik wil niet vechten met jou. 946 00:40:11,496 --> 00:40:14,542 Vanavond was eindelijk een goede avond. 947 00:40:14,716 --> 00:40:16,326 - Ja, dat was het. 948 00:40:16,327 --> 00:40:19,198 Het leek op jou en Marcel waren aan het genieten. 949 00:40:19,199 --> 00:40:20,504 - Wat moet dat betekenen? 950 00:40:20,505 --> 00:40:21,548 - Jullie waren aan het knuffelen behoorlijk strak. 951 00:40:21,549 --> 00:40:22,942 - Wat dan ook. 952 00:40:22,943 --> 00:40:24,508 - Kun je het mij even uitleggen? waarom je praktisch gooide 953 00:40:24,509 --> 00:40:26,031 jezelf in de armen van deze man? 954 00:40:26,032 --> 00:40:28,251 - Hij heeft me net $11 miljoen verdiend. 955 00:40:28,426 --> 00:40:29,557 - Jij? 956 00:40:29,818 --> 00:40:32,778 Hij verdiende ons $11 miljoen, D, van mij af. 957 00:40:32,779 --> 00:40:34,735 Dus hoe dan ook jullie twee gingen door, 958 00:40:34,736 --> 00:40:36,129 je moet voorzichtig zijn. 959 00:40:36,130 --> 00:40:38,043 Het begint te lijken echt respectloos. 960 00:40:38,044 --> 00:40:39,611 - Respect? - Ja. 961 00:40:39,612 --> 00:40:41,786 - Daarom slaap je met Plain Jane, 962 00:40:41,787 --> 00:40:43,265 omdat je mij zo respecteert? 963 00:40:43,266 --> 00:40:46,792 ? ? 964 00:40:46,966 --> 00:40:49,969 Rechts. 965 00:40:50,143 --> 00:40:51,623 Ga weg. - D. 966 00:40:51,624 --> 00:40:52,797 - Nee. 967 00:40:52,798 --> 00:40:53,973 Ga weg. 968 00:40:54,234 --> 00:40:56,236 Ga weg! 969 00:40:56,410 --> 00:40:58,760 Laat uw sleutel achter. 970 00:40:58,934 --> 00:41:00,501 [toetsen rinkelen] 971 00:41:00,675 --> 00:41:04,462 ? ? 972 00:41:04,636 --> 00:41:06,942 [snikt] 973 00:41:10,511 --> 00:41:12,121 [kloppen op de deur] 974 00:41:14,950 --> 00:41:16,648 - Somwon, doe de deur open. 975 00:41:16,822 --> 00:41:17,953 - Het is geen goed idee. 976 00:41:18,127 --> 00:41:20,565 - Haal de deur. 977 00:41:34,796 --> 00:41:37,059 - Ze heeft mij gebeld. 978 00:41:37,060 --> 00:41:38,277 - Ik weet. 979 00:41:38,278 --> 00:41:39,801 - Kom binnen. 980 00:41:39,975 --> 00:41:42,891 [zachte muziek] 981 00:41:43,065 --> 00:41:50,116 ? ? 982 00:41:53,467 --> 00:41:56,731 Wij drieën hebben veel te bespreken. 983 00:41:56,905 --> 00:42:03,912 ? ? 984 00:42:05,958 --> 00:42:08,569 - [typen] 985 00:42:11,833 --> 00:42:12,883 Hé. 986 00:42:13,182 --> 00:42:16,359 - Hoi. [grinnikt] Kijk eens. 987 00:42:16,534 --> 00:42:17,926 - Wat is dit? 988 00:42:18,100 --> 00:42:20,146 - Een vermelding voor het Shaw-landhuis. 989 00:42:20,407 --> 00:42:22,637 Zodat je het weet, Ik heb dat hele huis niet nodig. 990 00:42:22,670 --> 00:42:24,672 En je hebt de hulp nodig. 991 00:42:24,933 --> 00:42:26,923 - Oom Sly, weet je dat? wat ik aan het doen was 992 00:42:27,022 --> 00:42:28,832 vlak voordat je binnenkwam? - Wat? 993 00:42:28,981 --> 00:42:31,461 - Ik heb de eerste betaling gedaan op de nederzetting. 994 00:42:31,636 --> 00:42:32,724 Ik heb het gedaan. 995 00:42:32,898 --> 00:42:33,948 - Oké. 996 00:42:34,029 --> 00:42:35,378 En ik help nog steeds. 997 00:42:35,379 --> 00:42:37,031 - Hier is het laatste ontwikkelingsplannen 998 00:42:37,032 --> 00:42:39,948 ingediend door Akande Industries, zoals beloofd. 999 00:42:40,122 --> 00:42:42,168 - Jij bent mijn held. 1000 00:42:42,342 --> 00:42:43,996 - Speciale bezorging. 1001 00:42:44,170 --> 00:42:46,346 Dat geschenk ziet er uit alsof het van Marcel is. 1002 00:42:48,639 --> 00:42:51,045 - Ga je hem niet openen? 1003 00:42:51,046 --> 00:42:52,352 - Later. 1004 00:42:52,353 --> 00:42:54,440 Ik wil nu even bijpraten met mijn familie. 1005 00:42:54,441 --> 00:42:56,442 Ik heb het zo druk gehad de laatste paar dagen. 1006 00:42:56,443 --> 00:42:58,793 Ik heb veel gemist. 1007 00:42:58,967 --> 00:43:02,057 Somwon, je wilde het mij vertellen iets? 1008 00:43:02,231 --> 00:43:03,537 - Het gaat nu goed met mij, baas. 1009 00:43:03,711 --> 00:43:05,757 Ik denk alles zal lukken. 1010 00:43:05,931 --> 00:43:07,280 - Geweldig. 1011 00:43:07,454 --> 00:43:08,803 - Kan ik weer aan het werk? 1012 00:43:09,064 --> 00:43:10,631 - Oké. 1013 00:43:10,805 --> 00:43:15,244 Tamika, ik wil je helpen weer op het goede spoor met rechtenstudie. 1014 00:43:15,418 --> 00:43:16,724 - Oh, ik ben niet uit de koers. 1015 00:43:16,985 --> 00:43:18,813 Ik heb net besloten Ik ga niet naar UCLA. 1016 00:43:18,814 --> 00:43:21,423 - Zelfs nadat je vervalste mijn handtekening op uw brief 1017 00:43:21,424 --> 00:43:23,209 van aanbeveling? 1018 00:43:23,383 --> 00:43:24,433 - Wist je dat? 1019 00:43:24,602 --> 00:43:25,690 - Ja. 1020 00:43:25,994 --> 00:43:28,083 De decaan belde mij met vragen. 1021 00:43:28,257 --> 00:43:29,998 Ik was behoorlijk pissig. 1022 00:43:32,000 --> 00:43:33,088 Maar ik begrijp het. 1023 00:43:33,262 --> 00:43:36,875 Het is een geweldig programma. 1024 00:43:37,049 --> 00:43:39,834 - UCLA en dit allemaal jouw nalatenschap, Daniella. 1025 00:43:40,008 --> 00:43:42,707 En het is prachtig voor jou. 1026 00:43:42,881 --> 00:43:47,015 Maar ik wil iets anders. 1027 00:43:47,276 --> 00:43:48,843 Ik moet weer aan het werk. 1028 00:43:49,104 --> 00:43:51,846 [gespannen muziek] 1029 00:43:52,107 --> 00:43:55,284 ? ? 1030 00:43:55,458 --> 00:43:58,984 - Ruwe borstel. 1031 00:43:59,158 --> 00:44:00,812 Ik zeg het maar. 1032 00:44:00,986 --> 00:44:02,770 - Hé. 1033 00:44:02,944 --> 00:44:05,817 - [vocaliseren] 1034 00:44:05,991 --> 00:44:11,910 ? ? 1035 00:44:12,084 --> 00:44:14,129 ? Uren op uren? 1036 00:44:14,303 --> 00:44:17,002 ? Ja, jij trok mij eerst? 1037 00:44:17,176 --> 00:44:21,920 ? Gevochten voor deze liefde, wist niet dat het pijn kon doen? 1038 00:44:22,181 --> 00:44:26,751 ? De manier waarop je kijkt, Ik kan het niet helpen, maar staren? 1039 00:44:27,012 --> 00:44:29,231 ? Me terug naar de kamer leiden? 1040 00:44:29,405 --> 00:44:31,538 Hoe je het doet, het maakt mij niet uit. 1041 00:44:31,539 --> 00:44:33,191 - Dank je voor een ontmoeting met mij. 1042 00:44:33,192 --> 00:44:35,063 - Nou ja, je uitnodiging was gewoon 1043 00:44:35,324 --> 00:44:38,197 te intrigerend om te weerstaan. 1044 00:44:38,371 --> 00:44:40,025 Muziek is goed. 1045 00:44:40,199 --> 00:44:43,724 Doet me denken aan één van mijn favoriete plekken in Lagos. 1046 00:44:43,898 --> 00:44:45,421 - Klopt dat? - Mm-hmm. 1047 00:44:45,595 --> 00:44:47,249 - Hoi. Ik neem bruisend water 1048 00:44:47,423 --> 00:44:49,817 met citroen, alstublieft. - Ja, mevrouw. 1049 00:44:49,991 --> 00:44:53,038 - Kijk, ik haal het wel er rechtstreeks naar toe. 1050 00:44:53,212 --> 00:44:55,127 Ik weet waarom je dat bent in Los Angeles. 1051 00:44:55,301 --> 00:44:57,172 - O, dat betwijfel ik. 1052 00:44:57,346 --> 00:45:01,133 - Ik weet wat je bent geweest al geruime tijd achtervolgd. 1053 00:45:01,307 --> 00:45:03,483 Zonder enig geluk, zou ik eraan kunnen toevoegen. 1054 00:45:03,657 --> 00:45:05,790 - Intrigerend als altijd. 1055 00:45:06,051 --> 00:45:08,575 Vertel me alsjeblieft meer over mij. 1056 00:45:08,749 --> 00:45:12,710 - Nou, je bent krachtig in olie, energie, onroerend goed, 1057 00:45:12,884 --> 00:45:15,930 technologie, zelfs mode. 1058 00:45:16,104 --> 00:45:18,334 Ja, over de hele wereld, jij hebt echte macht 1059 00:45:18,541 --> 00:45:20,761 in elke branche, 1060 00:45:20,935 --> 00:45:23,372 behalve die ene je wilt echt. 1061 00:45:23,633 --> 00:45:27,289 - En hoe kom je daar aan? over wat ik werkelijk wil? 1062 00:45:27,550 --> 00:45:30,162 - Omdat ik goed ben bij wat ik doe. 1063 00:45:30,336 --> 00:45:33,731 Mevrouw Lade, u heeft het geprobeerd en mislukt 1064 00:45:33,905 --> 00:45:35,645 meerderheidsposities te bekleden 1065 00:45:35,907 --> 00:45:38,779 in meerdere amusementsmarkten. 1066 00:45:38,953 --> 00:45:43,262 Wat ik niet begrijp is waarom je ergens naar verlangt 1067 00:45:43,436 --> 00:45:45,264 relatief onbeduidend. 1068 00:45:45,438 --> 00:45:47,068 - O, ik denk er niet over na de kracht 1069 00:45:47,222 --> 00:45:50,748 om miljarden in de omgeving te beïnvloeden de wereld onbeduidend. 1070 00:45:50,922 --> 00:45:53,402 Ik bedoel, om te kunnen veranderen wat mensen geloven, 1071 00:45:53,663 --> 00:45:58,886 waar ze van dromen, van wie ze moeten houden en haat, wie te volgen- 1072 00:45:59,060 --> 00:46:01,323 vermaak doet dat. 1073 00:46:01,584 --> 00:46:03,804 Dat begrijp je vast wel. 1074 00:46:04,065 --> 00:46:05,458 - Ik doe. 1075 00:46:05,632 --> 00:46:07,460 En nu weet ik dat jij dat ook doet. 1076 00:46:07,634 --> 00:46:10,202 - ? Voor die andere jongens? 1077 00:46:10,463 --> 00:46:11,638 - En wat is dit? 1078 00:46:11,899 --> 00:46:13,422 - Een partnerschapsovereenkomst. 1079 00:46:13,683 --> 00:46:16,686 Dit belooft je te geven de kracht die je denkt te willen, 1080 00:46:16,861 --> 00:46:18,731 het massieve entertainmentcomplex 1081 00:46:18,732 --> 00:46:20,341 je hebt het geprobeerd bouwen. 1082 00:46:20,342 --> 00:46:23,171 Jouw LA Live, jouw Madison Square Garden- 1083 00:46:23,345 --> 00:46:25,608 het Akandecentrum. 1084 00:46:25,783 --> 00:46:28,568 - En wat is dat? in deze overeenkomst voor u? 1085 00:46:28,829 --> 00:46:31,876 - My Criterium-aandelen en 20%. 1086 00:46:32,137 --> 00:46:33,827 Je hebt mij nodig om je droom waar te maken. 1087 00:46:33,921 --> 00:46:35,793 - Ik heb niemand nodig. 1088 00:46:35,967 --> 00:46:38,752 Zoals je zei, mijn macht omvat de hele wereld. 1089 00:46:39,013 --> 00:46:42,190 - Elk onderdeel ervan, behalve waar je wilt. 1090 00:46:42,364 --> 00:46:44,584 Je weet het niet deze stad, de spelers, 1091 00:46:44,758 --> 00:46:46,455 hoe het spel gespeeld wordt. 1092 00:46:46,629 --> 00:46:50,329 Daarom heb je gefaald keer op keer. 1093 00:46:50,503 --> 00:46:53,941 Je hebt mij nodig om te krijgen waar je wilt. 1094 00:46:54,115 --> 00:46:55,247 - Doorgaan. 1095 00:46:55,248 --> 00:46:57,204 - Ik heb het gezien uw vastgoedaankopen, 1096 00:46:57,205 --> 00:46:58,858 waar jij je droom wilt hebben staan. 1097 00:46:58,859 --> 00:47:00,179 Om het te bouwen waar u maar wilt, 1098 00:47:00,180 --> 00:47:02,296 je zult nodig hebben mijn politieke connecties. 1099 00:47:02,297 --> 00:47:05,518 Als je denkt van niet, Ik wens je veel succes. 1100 00:47:05,779 --> 00:47:07,259 - Stop. 1101 00:47:07,433 --> 00:47:08,608 Zitten. 1102 00:47:08,782 --> 00:47:10,523 - ? Om een ​​vliegende start te maken? 1103 00:47:10,697 --> 00:47:13,178 ? Een vliegende start maken? 1104 00:47:13,352 --> 00:47:14,527 ? Met mij praten? 1105 00:47:14,701 --> 00:47:16,094 ? Met mij praten? 1106 00:47:16,268 --> 00:47:17,660 ? Hardlopend beginnen? 1107 00:47:17,835 --> 00:47:20,794 - Ik geloof dat we het gevonden hebben gemeenschappelijke grond. 1108 00:47:20,968 --> 00:47:25,451 - ? Oeh? 1109 00:47:25,712 --> 00:47:28,280 ? Ja ? 1110 00:47:35,374 --> 00:47:37,115 - [zucht] 1111 00:47:37,376 --> 00:47:40,074 [nachtelijke muziek] 1112 00:47:40,335 --> 00:47:47,299 ? ? 1113 00:48:56,934 --> 00:49:01,025 [lijn trillen] 1114 00:49:01,982 --> 00:49:03,331 - Mevrouw Hernandez. 1115 00:49:03,592 --> 00:49:05,290 - Meneer Bastion. 1116 00:49:05,464 --> 00:49:06,944 - Uh, heb je je cadeau, ja? 1117 00:49:07,118 --> 00:49:10,686 - Dat heb ik gedaan. Het is heel attent. 1118 00:49:10,948 --> 00:49:11,998 Bedankt. 1119 00:49:12,079 --> 00:49:14,125 - Bedankt dat je mij uitdaagt. 1120 00:49:14,299 --> 00:49:16,997 Het geschenk is slechts een kleine totem 1121 00:49:17,171 --> 00:49:19,782 om het nieuwe tijdperk te markeren van Blackgammon Records. 1122 00:49:19,957 --> 00:49:21,088 Groet aan jou. 1123 00:49:21,262 --> 00:49:23,961 - En voor jou. 1124 00:49:24,135 --> 00:49:26,702 - Kijk, ik ken je en Dom zijn een ding. 1125 00:49:26,703 --> 00:49:28,616 Maar de volgende keer wel in New Orleans, 1126 00:49:28,617 --> 00:49:31,272 laten we het vieren als vrienden. 1127 00:49:31,446 --> 00:49:35,929 - Nou, eh, wat over zaterdag? 1128 00:49:36,103 --> 00:49:37,887 Ja, ik zou het leuk vinden om elkaar te ontmoeten 1129 00:49:37,888 --> 00:49:39,801 die kunstenaar waar je het over had. 1130 00:49:39,802 --> 00:49:41,312 - Achilles Thibodeaux? Ja. 1131 00:49:41,326 --> 00:49:42,892 Oh, laten we dat doen. 1132 00:49:43,154 --> 00:49:46,287 - Dan, eh, Ik zie je zaterdag. 1133 00:49:46,461 --> 00:49:47,810 - Ik kan niet wachten om je te zien. 1134 00:49:47,985 --> 00:49:49,899 - Dezelfde. 1135 00:49:50,074 --> 00:49:51,205 [vrolijke jazzmuziek] 1136 00:49:51,379 --> 00:49:53,207 [lijn piept] - [lacht] 1137 00:49:53,381 --> 00:49:59,126 ? ? 1138 00:49:59,127 --> 00:50:02,172 - Herinner me aan je mening over de toenemende zwarte economie, 1139 00:50:02,173 --> 00:50:04,349 specifiek in Zuid-Los Angeles. 1140 00:50:04,523 --> 00:50:06,351 - Stephen, we zijn weg hierover. 1141 00:50:06,525 --> 00:50:08,275 Geen enkele donor is dit belangrijk. 1142 00:50:08,276 --> 00:50:10,136 - Deze machtsmakelaar zal uw adres wijzigen 1143 00:50:10,137 --> 00:50:11,443 naar het burgemeestershuis. 1144 00:50:13,227 --> 00:50:14,446 - Oké, prima. 1145 00:50:14,881 --> 00:50:16,631 - Jouw tien uur is hier om je te zien. 1146 00:50:22,149 --> 00:50:23,455 - Stuur ze op. 1147 00:50:26,458 --> 00:50:29,048 - Mevrouw Akande, het is mij een genoegen om je voor te stellen 1148 00:50:29,113 --> 00:50:30,613 de volgende burgemeester van Los Angeles, 1149 00:50:30,723 --> 00:50:32,533 Districtsadvocaat Beverly Rucker. 1150 00:50:32,551 --> 00:50:33,811 - Het is een eer je te ontmoeten. 1151 00:50:33,856 --> 00:50:36,598 [vrolijke muziek] 1152 00:50:36,859 --> 00:50:43,823 ? ? 1153 00:50:47,609 --> 00:50:49,959 - Nou, laten we eens kijken 1154 00:50:50,221 --> 00:50:53,180 als Daniella Hernandez had gelijk over jou. 1155 00:51:01,710 --> 00:51:03,321 - ? Kijk mij gaan, kijk mij eens gaan? 1156 00:51:03,495 --> 00:51:05,105 ? Kijk mij gaan, kijk mij eens gaan? 1157 00:51:05,366 --> 00:51:06,416 ? Zwaar gaat omhoog? 1158 00:51:06,417 --> 00:51:07,541 ? Komen we nooit naar beneden? 1159 00:51:07,542 --> 00:51:09,283 ? Ga, ga, ga? 1160 00:51:09,457 --> 00:51:10,937 ? Ga, ga, ga? 1161 00:51:11,198 --> 00:51:12,330 ? Ga, ga, ga? 1162 00:51:12,331 --> 00:51:13,721 ? Ja, ja, ja, ja? 1163 00:51:13,722 --> 00:51:14,766 ? Nu zien gaan? 1164 00:51:14,767 --> 00:51:16,377 ? Nu zien gaan? 1165 00:51:16,551 --> 00:51:18,336 ? Kijk mij eens gaan? 1166 00:51:18,510 --> 00:51:19,772 ? Kijk mij eens gaan? 1167 00:51:19,946 --> 00:51:22,427 ? ? 1168 00:51:22,601 --> 00:51:24,168 ? Wij komen niet naar beneden? 1169 00:51:26,431 --> 00:51:27,997 [gong gaat] 1170 00:51:28,047 --> 00:51:32,597 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0